timbre

IPA/ˈtæmbə(r)/
KK[tˈɪmbɚ]IPA/ˈtæmbər/

timbre — 名詞

1. the special character in a sound that helps you distinguish one singer, speaker,

1.名詞C1
釋義

音色

讓人分辨聲音來源的特質

the special character in a sound that helps you distinguish one singer, speaker, or instrument from another

例句

The violin's warm timbre made the slow melody sound almost human.

那把小提琴溫暖的音色，讓那段緩慢的旋律聽起來幾乎像人聲。

adjective + timbre describing sound quality

Cyrus has a bright timbre that cuts through the noisy choir.

Cyrus 有一種明亮的音色，在吵雜的合唱裡也能穿透出來。

have a + timbre

同義詞
  • tone

    broader; can also refer to attitude in speech, not just sound character

  • sound quality

    plain-language phrase; less technical than timbre

  • resonance

    focuses more on depth or ringing effect than on identifying character

文法句型

adjective + timbre

have a + timbre

timbre of + noun phrase

用法筆記

Common in music, singing, and audio work. It refers to the colour or texture of a sound, not to how high, low, loud, or quiet the sound is.

常見錯誤

❌The singer has a high timbre.
✅The singer has a bright timbre.' or 'The singer has a high pitch.
💡Timbre describes the colour of a sound, while pitch describes how high or low it is.