traffic ticket
traffic ticket — 名詞
1. a written notice saying that you drove or parked against the rules and now owe a
交通罰單
因駕駛或停車違規開立的罰單
a written notice saying that you drove or parked against the rules and now owe a fine.
Eve got a traffic ticket after leaving her car beside a fire hydrant.
Eve 把車停在消防栓旁後,收到了一張交通罰單。
get a traffic ticket after illegal parking
The officer handed Tara a traffic ticket for turning right at the red light.
警察因為 Tara 紅燈右轉,開了一張交通罰單給她。
hand someone a traffic ticket for [offense]
Kemi forgot to pay the traffic ticket and owed extra money a month later.
Kemi 忘了繳那張交通罰單,一個月後得多付一筆錢。
After the court hearing, Asher decided to fight the traffic ticket.
開庭後,Asher 決定對那張交通罰單提出異議。
Anthony checked the mailbox and found a traffic ticket from the school zone camera.
Anthony 查看信箱時,發現一張學區測速相機開出的交通罰單。
- citation
more formal, especially in police or court language
- ticket
short everyday form when the traffic context is already clear
- parking ticket
narrower; only for illegal parking, not other driving violations
文法句型
get a traffic ticket
receive a traffic ticket for [offense]
pay a traffic ticket
fight a traffic ticket in court
用法筆記
Usually refers to the written notice for a driving or parking violation, not just the money itself. Common verbs are get, receive, pay, and fight, and the specific reason often follows with 'for'.