trekker
trekker — 名詞
1. A person who walks a very long way through countryside or mountains, often campi
長途徒步者
長時間步行穿越偏遠山區的人
A person who walks a very long way through countryside or mountains, often camping along the route, usually for enjoyment or as a personal challenge.
Stefan packed light for his three-week trek through the Nepalese mountains.
Stefan 為他在尼泊爾山區的三週長途健行輕裝打包。
collocation: pack light for a trek
Ayana joined a group of trekkers heading toward the base camp.
Ayana 加入了一群朝基地營前進的長途徒步者。
The trekkers set up their tents before dark and cooked rice over a small fire.
那些長途徒步者在天黑前搭好帳篷，用小火焰煮了米飯。
trekkers as subject of set up camp / cook
Hamza carried a heavy backpack with enough food for ten days in the mountains.
Hamza 背著一個裝有足夠十天糧食的沉重背包，深入山區。
collocation: carry a (heavy) backpack
Emily's guide warned the trekkers to watch out for loose rocks on the path.
Emily 的導遊提醒那些長途徒步者注意小徑上的鬆動岩石。
trekkers as object of warning
- experienced trekker
- fellow trekker
- solo trekker
- mountain trekker
- group of trekkers
- hiker
more general; can refer to short or long walks, often on marked trails
- backpacker
emphasises carrying everything needed on one's back; may include travel by bus or train, not exclusively on foot
- explorer
implies discovering unknown or little-known places; stronger sense of adventure and discovery
用法筆記
A trekker is different from a day hiker — trekkers travel for several days, often carrying camping equipment. The word is also used for fans of the Star Trek TV series, though that is a separate, unrelated meaning.