trendsetter
/ˈtrendsetə(r)/ (bre, ipa) · /ˈtrendsetər/ (ame, ipa) · /ˈtren(d)-ˌse-tər/ (ame, mw)
trendsetter — 名詞
1. a person, company, or group that is among the first to use or show a new style o
潮流先鋒
率先帶起新風格的人或品牌
a person, company, or group that is among the first to use or show a new style or habit, so other people soon start copying it.
Diya became a trendsetter after classmates copied her bright handmade earrings.
Diya 做了那副亮眼的手工耳環後,成了班上的潮流先鋒。
became a trendsetter after others copied the style
The small phone company became a trendsetter by leaving chargers out of the box.
那家小型手機公司不再在盒內附充電器後,成了業界的潮流先鋒。
company became a trendsetter by introducing a new style choice
Tomás's bakery became a trendsetter after nearby shops copied its blue cake boxes.
Tomás 的麵包店用了藍色蛋糕盒後,附近店家都跟著學,讓它成了潮流先鋒。
Christopher's short jacket led half the class to buy one, making him a trendsetter.
Christopher 那件短版外套讓半個班都去買同款,大家都說他是潮流先鋒。
Fashion editors praised Kofi as a trendsetter for mixing work clothes with bright sneakers.
時尚編輯稱讚 Kofi 把工作服和亮色球鞋混搭,是位潮流先鋒。
- influencer
narrower and often tied to social media or paid promotion
- pioneer
broader and often used for new methods or ideas, not mainly style
- tastemaker
stresses shaping what people think is stylish or desirable
- innovator
focuses on creating something new, not always on others copying the look
文法句型
a trendsetter in [field]
a trendsetter for [group]
用法筆記
Usually used for style, design, shopping habits, or youth culture rather than for scientific invention. It often appears with brands, shops, magazines, or people whose choices quickly get copied by a wider group.