trestle
/ˈtresl/ (bre, ipa) · [trˈɛsəl] /ˈtresl/ (ame, ipa) · [trˈɛsəl] /ˈtre-səl How to pronounce trestle (audio) also ˈtrə-/ (ame, mw)
trestle — 名詞
- trestlesingular
- trestlesplural
1. a legged support frame that goes under one side of a tabletop or long board to k
擱凳
支撐桌板的斜腳架
a legged support frame that goes under one side of a tabletop or long board to keep the surface raised and steady
Quan set two trestles in the yard before laying the plywood sheet across them.
Quan 先在院子裡擺好兩個擱凳,才把夾板橫放上去。
lay [board] across two trestles
The art teacher put a long board on trestles for a temporary paint table.
美術老師把長木板放到擱凳上,做成一張臨時畫桌。
on trestles for a temporary table
Gabriela folded the metal trestles after the school fair ended.
Gabriela 在學校園遊會結束後,把金屬擱凳折起來。
At the market, vendors set wide doors on trestles to make bread stalls.
在市場裡,攤販把寬木門板架在擱凳上,做成賣麵包的攤位。
文法句型
a trestle
two trestles
on trestles
用法筆記
This sense usually refers to one of a pair placed under a tabletop, a door, or another flat board. It often appears in phrases like 'on trestles' when the speaker is thinking about the whole temporary table or work surface.
2. an open support frame under a bridge or rail track that carries it across low gr
棧架
支撐鐵路橋面的框架
an open support frame under a bridge or rail track that carries it across low ground, especially on a railway line
Engineers replaced the rotten wooden trestles before freight trains used the valley route again.
工程人員更換了腐朽的木製棧架,之後貨運列車才重新行駛這條山谷路線。
bridge trestles on a rail route
The old rail trestle carried the track over a marsh beside the river.
那座老舊的鐵路棧架讓鐵軌跨過河邊的沼地。
rail trestle over low ground
After the flood, workers checked each steel trestle for cracks below the bridge deck.
洪水過後,工人檢查每一道鋼製棧架,看橋面下方是否有裂縫。
From the trail, Luca could see the narrow trestle spanning the deep ravine.
從步道上,Luca 看得見那道跨過深谷的狹窄棧架。
文法句型
a trestle
bridge trestles
rail trestle
用法筆記
In railway and bridge contexts, this word can name the supporting framework itself or, by extension, the short bridge section resting on that framework. It is especially associated with older timber or steel structures over marshes, valleys, and ravines.