unbothered
unbothered — 形容詞
- unbotheredpositive
- more unbotheredcomparative
- most unbotheredsuperlative
1. feeling calm and not worried or annoyed by what other people do or say — especia
不在意
不被外界干擾，保持冷靜從容
feeling calm and not worried or annoyed by what other people do or say — especially when such things would normally upset or stress someone
Even when her boss yelled at everyone, Mei stayed completely unbothered and finished her work.
即使主管對大家大吼，Mei 依然完全不在意，繼續完成她的工作。
collocation: stay unbothered + by [stressful situation]
Screaming children ran past, but the old man sat unbothered on his park bench reading.
孩子們尖叫著從他身邊跑過，但老先生毫不在意地坐在公園長椅上看報紙。
Nora watched the argument with an unbothered expression, then calmly walked away.
Nora 帶著毫不在意的表情看著爭論，然後冷靜地走開。
attributive use: unbothered expression
Rafael forgot his notes for the presentation, yet he seemed unbothered and spoke without them.
Rafael 忘記帶簡報的筆記，但他看起來完全不在意，沒用筆記就開始講了。
collocation: seem unbothered + without [something needed]
Adaeze's unbothered attitude during the exam surprised everyone who knew she had not studied.
Adaeze 在考試中毫不在意的態度，讓所有知道她沒唸書的人大吃一驚。
- stay unbothered
- remain unbothered
- look unbothered
- seem unbothered
- completely unbothered
- totally unbothered
- unbothered by criticism
- unbothered expression
- unfazed
stronger emphasis on not being shocked or disturbed by something surprising
- nonchalant
suggests a cool, casual manner that may be deliberate or dismissive
- untroubled
more formal; implies a deeper inner calm unaffected by events
- unperturbed
slightly more formal; emphasizes the absence of emotional disturbance
文法句型
unbothered + by + noun phrase
unbothered + about + noun phrase
seem/look/remain/stay + unbothered
用法筆記
Common in informal conversation and internet culture. Frequently used to describe a confident, unfazed reaction to criticism, conflict, or pressure. The phrase 'unbothered king/queen' is a popular compliment on social media for someone handling difficult situations gracefully.