uncredited
/ˌʌnˈkred.ɪ.tɪd/ (bre, ipa) · /ˌʌnˈkred.ɪ.t̬ɪd/ (ame, ipa) · /ˌən-ˈkre-di-təd/ (ame, mw)
uncredited — 形容詞
- uncreditedpositive
- more uncreditedcomparative
- most uncreditedsuperlative
1. not given public recognition by name for work, help, or a contribution you made
未獲署名
工作或貢獻未被公開具名感謝
not given public recognition by name for work, help, or a contribution you made
Nkechi remained uncredited for the weeks of research she contributed to the report.
Nkechi 為報告貢獻了數週的研究,卻未獲署名。
remain + uncredited + for + contribution
Bao wrote several key sections of the report but was left uncredited.
Bao 撰寫了報告中幾個關鍵章節,但仍未被具名感謝。
Devika translated the novel into Hindi, yet her name went uncredited in every edition.
Devika 將小說譯成印地語,但每版都未獲署名。
Megan designed the company logo years ago, yet she remains uncredited on their website.
Megan 多年前設計了公司標誌,但在網站上仍未獲具名。
Beatriz mapped the entire gene sequence but remained uncredited for the discovery.
Beatriz 繪製了完整基因序列,但這項發現卻未獲署名。
- unacknowledged
Broader in scope — can apply to feelings, facts, or situations as well as to people and their work.
- unrecognized
Emphasises a lack of public awareness or fame rather than the specific absence of a name credit.
- unsung
Carries a stronger emotional charge, suggesting heroic or admirable effort that deserved praise but never received it.
- unnamed
A neutral term — simply means the name was not given, without implying that recognition was deserved.
- credited
Directly opposite: given acknowledgement or praise by name for a contribution.
- acknowledged
Publicly recognised, often formally or in writing.
文法句型
uncredited + noun
be/remain/go/be left + uncredited
uncredited + for + noun phrase
用法筆記
Often carries a sense of unfairness — the person or their contribution deserved to be named. Frequently used with 'remain', 'go', or 'be left' to describe an ongoing state of being overlooked.
常見錯誤
2. not named in the official list of people who worked on a film, television progra
未列名
未出現在影視或節目工作人員名單中
not named in the official list of people who worked on a film, television programme, or similar production
Reema worked as a script editor on the documentary but went uncredited.
Reema 在紀錄片中擔任劇本編輯,但未列入名單。
uncredited in a film/TV production context
Sofia performed three songs in the film and was disappointed to be left uncredited.
Sofia 在電影中演唱了三首歌,對於未被列名感到失望。
The uncredited cameo by the famous actor surprised everyone in the cinema.
那位知名演員的未列名客串讓電影院裡的觀眾驚訝不已。
Mei spent months editing the series pilot, though her name remained uncredited.
Mei 花了數月編輯影集試播集,但她的名字仍未列入名單。
Asher sang backing vocals on six tracks but his name remained uncredited in the album booklet.
Asher 在六首曲目中唱了和聲,但專輯小冊上仍未列名。
文法句型
uncredited + noun (role, cameo, appearance)
be/go/remain + uncredited
uncredited + in + film/programme
用法筆記
Specific to film, television, radio, and music production. Distinguish from sense 1: this sense is only about the formal on-screen or on-air credits list, while sense 1 covers any situation where a person's contribution goes unnamed.
3. not yet recorded as having been paid into a bank account, used of payments, depo
未入帳
款項尚未顯示已存入帳戶
not yet recorded as having been paid into a bank account, used of payments, deposits, or sums of money
Chiara checked her balance and found the refund was still uncredited.
Chiara 查了餘額,發現退款仍未入帳。
uncredited in banking context (payment not yet showing)
The uncredited deposit caused Noa to worry about whether the transfer had gone through.
未入帳的存款讓 Noa 擔心轉帳是否出了問題。
An uncredited transfer of two thousand pounds left Minh checking the banking app every few hours.
一筆兩千英鎊的轉帳未入帳,Minh 每隔幾小時就查看一次銀行應用程式。
Erik's monthly bank statement listed three uncredited cheques, each worth over four hundred pounds.
Erik 的月結單上列了三張未入帳支票,每張超過四百英鎊。
The night-shift supervisor rang customer service when his salary remained uncredited on the expected date.
夜班主管打電話給客服,因為他的薪水未在預定日期入帳。
- unrecorded
A broader accounting term — can refer to any transaction not yet entered into the books, not only bank deposits.
- unposted
A technical accounting term; 'unposted' means a transaction has been initiated but not yet finalised in the ledger.
文法句型
uncredited + noun (payment, deposit, amount, cheque)
be/remain + uncredited
用法筆記
Used only in banking and accounting. The subject is always a sum of money or a financial instrument, never a person. Distinguish from senses 1 and 2, which describe people or their creative work.