unfinishedness
unfinishedness — 名詞
1. the condition of being incomplete or not fully developed, often creating a rough
未完成狀態
事物未完成或未臻完善的狀態
the condition of being incomplete or not fully developed, often creating a rough or unrefined appearance
The painter Henrik valued the unfinishedness of his sketches, refusing to add more detail.
畫家 Henrik 珍惜他素描中的未完成狀態，拒絕再添加更多細節。
unfinishedness as an aesthetic choice
Roya found the kitchen's unfinishedness frustrating — bare cabinets and uneven paint.
Roya 覺得廚房未完成的狀態很惱人——櫥櫃裸露，油漆也不均勻。
Tamar found an unfinishedness in their farewell that stayed with her for days afterward.
Tamar 在他們的告別中感受到一種未完成感，接下來的幾天揮之不去。
Evelyn left a sense of unfinishedness in the final chapter so readers could imagine the ending.
Evelyn 故意在最後一章留下未完成的感覺，讓讀者自行想像結局。
The designer Rohan believes unfinishedness can make a space feel more alive than a perfect room.
設計師 Rohan 認為未完成的狀態能讓空間比完美無缺的房間更有生命力。
- incompleteness
more neutral; lacks the artistic or positive connotation
- crudeness
more negative; suggests lack of skill rather than deliberate choice
- rawness
similar to unfinishedness but emphasises lack of refinement
- completeness
the state of being fully finished
- finish
the final polished quality
文法句型
the unfinishedness of [noun phrase]
a sense/feeling of unfinishedness
用法筆記
Common in discussions of art, design, and literature, where it often carries a positive connotation of deliberate restraint rather than simple neglect.