untracked
untracked — 動詞
- untrackedpresent simple I / you / we / they
- untrackeds3rd person singular
- untrackeding-ing form
- untrackededpast simple
1. to help a person, team, or organization stop performing badly and begin to succe
走出低潮
幫助陷入低迷的人或團隊恢復表現
to help a person, team, or organization stop performing badly and begin to succeed again — used when a period of poor results, low sales, or weak form needs to be turned around
After five straight losses, Coach Zayd tried everything to untrack his basketball team.
連輸五場之後，Zayd 教練嘗試了各種方法想讓他的籃球隊走出低潮。
transitive: untrack + team as object
A new marketing strategy untracked the company, and profits began to rise within two months.
新的行銷策略讓公司走出低潮，利潤在兩個月內開始回升。
inanimate subject with positive outcome
Sofia's special training program untracked the young pianist after a year of poor reviews.
Sofia 的特殊訓練計畫幫助這位年輕鋼琴家走出低迷，結束了一年的負評。
Nothing could untrack the sales team until the manager changed their targets.
在經理調整業績目標之前，什麼都無法讓銷售團隊走出低潮。
The mayor hired a well-known expert to untrack the city's falling tourism industry.
市長聘請了一位知名專家，希望能讓該市持續下滑的觀光產業走出低潮。
- turn around
more common in business; stronger emphasis on complete reversal
- revive
broader; works for any decline, not just performance slumps
- rescue
implies saving from failure rather than gradual improvement
- sink
to fall further into decline
文法句型
untrack + noun phrase (someone / something)
用法筆記
Rarely used in everyday conversation. Most common in sports reporting and business journalism. Frequently appears in the pattern 'untrack [someone/something]' with a concrete object.