valour
/ˈvælə(r)/ (bre, ipa) · /ˈvælər/ (ame, ipa)
valour — 名詞
1. the quality of being very brave in dangerous situations, especially during war o
英勇;勇氣
面對危險時展現的巨大勇氣
the quality of being very brave in dangerous situations, especially during war or combat, often linked to a feeling of honour and duty
Kofi received a medal for his valour during the river crossing under enemy fire.
Kofi 因為在敵火下渡河的英勇表現而獲得勳章。
valour + during + [military context]
Paloma showed great valour by running into the burning house to save the sleeping children.
Paloma 表現出極大的勇氣,衝進著火的房子救出熟睡的孩子們。
show + valour + by + [verb-ing]
A plaque records the valour of the miners who rescued their trapped colleagues.
一塊紀念牌記載了礦工們營救受困同事的英勇事蹟。
A monument honours the valour of the soldiers who died in the siege.
一座紀念碑表彰了在圍城戰中犧牲的士兵們的英勇。
Yuki interviewed veterans to collect their stories of valour for the museum.
Yuki 採訪了退伍軍人,為博物館收集他們關於英勇的故事。
- cowardice
the quality of lacking courage when facing danger
文法句型
valour is uncountable and not used with 'a' or 'an'
用法筆記
Frequently used in military, historical, and ceremonial contexts; valour is more formal and literary than the synonym courage, which is the everyday word.