visitor
visitor — 名詞
- visitorsingular
- visitorsplural
1. a person who goes to see someone or to spend time at a particular place, such as
訪客
拜訪他人或場所的人
a person who goes to see someone or to spend time at a particular place, such as a friend's home, a city, or an attraction — for example, a friend stopping by for tea, or a tourist exploring a new country.
The museum welcomes over two million visitors every year.
這間博物館每年接待超過兩百萬名訪客。
collocation: welcome visitors
Antonia had an unexpected visitor at her apartment last night.
Antonia 昨晚在公寓裡遇到一位不請自來的訪客。
Visitors to the national park must stay on the marked trails at all times.
國家公園的訪客必須隨時走在標示好的步道上。
pattern: visitor + to + place
The Watanabe family often receives visitors from Canada during the summer holidays.
Watanabe 一家在暑假時經常接待來自加拿大的訪客。
collocation: receive visitors
A sign at the hospital entrance showed where visitors should go first.
醫院入口處的標示牌說明了訪客應該先去哪裡報到。
- welcome a visitor
- receive a visitor
- unexpected visitor
- regular visitor
- frequent visitor
- first-time visitor
- paying visitor
文法句型
visitor + to + place/person
visitor + from + place
用法筆記
Frequently followed by 'to' to specify the place or person being visited ('visitors to the city'). Unlike 'guest', which implies being invited and hosted, a visitor may come without a formal invitation.
常見錯誤
2. a person who views or opens a webpage or site on the internet, typically counted
瀏覽者
造訪網站的使用者
a person who views or opens a webpage or site on the internet, typically counted over a specific period — for example, someone reading a blog post or browsing an online store.
The blog received over eight thousand unique visitors in its first week.
這個部落格上線第一週就吸引了超過八千名不重複瀏覽者。
collocation: unique visitor
Rohan checked how long each visitor stayed on his photography portfolio.
Rohan 查看了每位瀏覽者在他的攝影作品集網站上停留多久。
First-time visitors to the online shop get a ten-percent discount on their order.
首次造訪線上商店的瀏覽者可以獲得九折優惠。
pattern: first-time visitor + to + website
Hui noticed that most visitors found her recipe site through video links.
Hui 發現大多數瀏覽者是透過影片連結找到她的食譜網站的。
The site's visitor numbers dropped after the search engine changed its rules.
這個網站的瀏覽人數在搜尋引擎更改規則後減少了。
collocation: visitor numbers
- unique visitor
- repeat visitor
- first-time visitor
- visitor count
- visitor traffic
- visitor session
文法句型
visitor + to + website
unique visitor
visitor count
用法筆記
In web analytics, a 'visitor' usually refers to a unique device or browser session over a defined time window, not just any page load. Distinguish from 'visit' (a single session) — one visitor can make multiple visits.
常見錯誤
同根字
- visit動詞A2
- visit名詞B1
- visiting形容詞B1
- visitation名詞C1
常見搭配
名詞搭配
- visitor center
- visitor information
- visitor parking
常用片語
- first-time visitor
- repeat visitor
- regular visitor