well-appointed
well-appointed — 形容詞
1. used to describe a room, hotel, ship, or other space that is furnished and equip
設備完善
房間、館舍等配備高級家具和設備的
used to describe a room, hotel, ship, or other space that is furnished and equipped to a high standard, with comfortable, attractive, and practical items.
The hotel's well-appointed suites offer guests a comfortable stay with antique furniture and fresh flowers.
這家飯店設備完善的套房提供客人舒適的住宿，內有古董家具和新鮮花卉。
attributive: well-appointed + noun (suites)
We rented a well-appointed apartment in Taipei with modern appliances and stylish décor.
我們在台北租了一間設備完善的公寓，配有現代家電和時尚裝潢。
The cruise ship's well-appointed library had leather armchairs, a fireplace, and floor-to-ceiling bookshelves.
這艘郵輪設備完善的圖書館設有皮質扶手椅、壁爐和落地書架。
Tara and her husband chose this well-appointed hotel for their wedding and its elegant ballroom.
Tara 和她的丈夫為了婚禮和優雅的宴會廳而選擇這家設備完善的飯店。
attributive use with place nouns (hotel, room, apartment)
The conference room was well-appointed with a large wooden table, soft lighting, and comfortable chairs.
這間會議室設備完善，配有大型木桌、柔和燈光和舒適的椅子。
predicative: was well-appointed with [items]
- well-appointed hotel
- well-appointed room
- well-appointed office
- well-appointed apartment
- well-appointed suite
- well-appointed with antique furniture
- well-appointed with modern appliances
- well-equipped
focuses on having all necessary tools or features; less about decoration and more about functionality
- luxurious
emphasizes richness, expense, and comfort; stronger sense of indulgence than well-appointed
- elegant
stresses tasteful style and beauty rather than practical completeness
- plush
informal; suggests soft fabrics and expensive comfort, often used for seats and carpets
文法句型
well-appointed + noun
linking verb + well-appointed
用法筆記
This adjective is most commonly used to describe spaces where people stay, work, or travel — such as hotel rooms, offices, apartments, and passenger ships. It is very rare in everyday conversation and belongs to a formal or descriptive register.
常見錯誤
同根字
- appoint動詞B2
- appointed形容詞C1
- appointment名詞B2