agglomeration
agglomeration — 名詞
- agglomerationsingular
- agglomerationsplural
1. an untidy or mixed collection of many different kinds of things that have been g
混雜集合
多種不同事物混雜聚集而成的集合
an untidy or mixed collection of many different kinds of things that have been gathered together without any clear order or plan
The city's old town is an agglomeration of narrow streets, small shops, and historic houses.
這座城市的舊城區是狹窄街道、小商店和歷史建築的混雜集合。
pattern: an agglomeration of [places/objects]
The report contained an agglomeration of statistics from various sources with no clear conclusion.
這份報告包含了來自各種來源的統計數據,雜亂無章且沒有明確結論。
used with abstract items (data, statistics, information)
From the hill, we saw a vast agglomeration of factories and apartment blocks along the river.
從山丘上望去,我們看到大片工廠和公寓大樓沿著河流混雜聚集。
Vinícius found an agglomeration of old books, maps, and photographs in his grandfather's attic.
Vinícius 在他爺爺的閣樓裡發現了一堆雜亂的老書、地圖和照片。
used for personal/domestic objects in a hidden space
The museum displayed an agglomeration of pottery, jewellery, and tools from various ancient cultures.
博物館展出了來自多種古老文化的陶器、珠寶和工具,全都混雜在一起陳列。
- vast agglomeration
- sprawling agglomeration
- an agglomeration of
- collection
neutral, most common word for a group of items; 'agglomeration' emphasises disorder
- cluster
suggests items close together; often used for groups of similar things
- assortment
focuses on variety of types; less negative than 'agglomeration'
- hodgepodge
informal; strongly emphasises lack of order or mixing of incompatible things
- order
state of neat organisation rather than jumbled mixture
文法句型
an agglomeration of [plural noun]
用法筆記
Typically followed by 'of' and a plural noun listing the different items. The noun is countable and usually appears in singular form. Implies the items were brought together without deliberate organisation — use 'collection' instead for deliberately gathered sets.
常見錯誤
2. the act or process of bringing various items, particles, or elements together so
聚集過程
將各種元素聚集在一起的動作或過程
the act or process of bringing various items, particles, or elements together so that they form a larger mass or group
The agglomeration of data from multiple experiments took the research team over six months.
將多個實驗的數據匯集起來的工作,花費了研究團隊超過六個月的時間。
pattern: the agglomeration of [things] + verb of duration
Rapid urban agglomeration has changed the landscape around Seoul and Tokyo over the past decade.
過去十年間,快速的都市聚集過程改變了首爾和東京周邊的景觀。
collocation: urban agglomeration (city expansion process)
In the mining industry, agglomeration turns small pieces of ore into larger, more manageable blocks.
在採礦業中,聚集過程將小塊礦石變成更大、更易處理的塊狀物。
technical/industrial context
Imani's research focuses on the agglomeration of small businesses in regional food markets.
Imani 的研究重點是小型企業在區域食品市場中的聚集現象。
The agglomeration of sediment along the riverbank changed the shape of the channel over time.
沉積物沿河岸的堆積過程,隨著時間改變了河道的形狀。
- process of agglomeration
- industrial agglomeration
- urban agglomeration
- accumulation
emphasises gradual increase over time; more common in everyday use
- aggregation
formal synonym; often used in scientific contexts
- gathering
general, less formal; can apply to people or things
- dispersal
the act of spreading apart rather than coming together
- dissolution
the breaking up of a mass into separate parts
文法句型
the agglomeration of [noun]
[adjective] agglomeration
用法筆記
Uncountable noun — no plural form. Common in academic and technical writing across urban planning, geology, manufacturing, and economics. Can also appear as a modifier in compound nouns such as 'agglomeration process' or 'agglomeration economy'.
常見錯誤
同根字
- agglomerate動詞C2
- agglomerated形容詞C2
- agglomerative形容詞C2