amens
amens — 感嘆詞
1. a variant form of the exclamation 'amen' — spoken or sung after a prayer or hymn
阿們
祈禱或讚美詩結尾用語,表示誠心同意
a variant form of the exclamation 'amen' — spoken or sung after a prayer or hymn to show that everyone agrees with what was said
The pastor finished the prayer, and the whole congregation said a loud 'Amen!' in reply.
牧師結束禱告後,全體會眾大聲回應「阿們」。
congregation + 'Amen!' at end of prayer
After the choir finished their hymn, Mei-Lin softly whispered 'Amen' and opened her eyes.
合唱團唱完讚美詩後,Mei-Lin 輕聲說「阿們」,然後睜開眼睛。
The wedding guests all said 'Amen' together when the priest blessed the couple.
當牧師為新人祝福時,婚禮賓客一起說「阿們」。
Oluwaseun wrote 'Amen' on the prayer card and gave it to his grandmother.
Oluwaseun 在祈禱卡上寫下「阿們」,然後交給祖母。
During the Sunday service, the children repeated the word 'Amen' after each short prayer.
在主日崇拜中,孩子們在每段簡短禱告後跟著說「阿們」。
- so be it
a more formal English equivalent, used mainly in written liturgical texts
用法筆記
The word 'amens' is a variant form of the interjection 'amen'. Both are used interchangeably at the end of prayers and hymns. In written form, 'Amen' (capitalised) is the more common spelling, while 'amens' appears in some contexts as an accepted variant. The word is usually spoken or sung by a group in a religious setting.