americanisation
americanisation — 名詞
1. the process through which a place, organisation, or way of life takes on feature
美國化
變得像美國文化或社會的過程
the process through which a place, organisation, or way of life takes on features typical of the United States and its people or customs
American fast food chains across Asia are often seen as a sign of americanisation.
亞洲各地的美式速食連鎖店,常被視為美國化的跡象。
sign of americanisation
Critics argue that americanisation has weakened local traditions in small European towns.
批評者認為,美國化已削弱了歐洲小鎮的地方傳統。
americanisation has weakened local traditions
The Indian film industry has seen some americanisation, yet Bollywood keeps its own style.
印度電影業經歷了一定程度的美國化,但寶萊塢仍維持自己的風格。
Japanese schools have introduced American-style debate classes as part of a gradual americanisation of the curriculum.
日本學校引進了美式辯論課,作為課程逐步美國化的一部分。
- westernisation
broader term that includes European as well as American influence
- US influence
softer, less ideological tone; focuses on impact rather than process
- localisation
the effort to preserve or strengthen local identity against outside influence
- indigenisation
making something more native or locally rooted, often in post-colonial contexts
用法筆記
Often appears with the preposition 'of' to specify the domain or region affected (e.g. 'the americanisation of the media'). The US spelling variant is 'Americanization'.