audacity
/ɔːˈdæsəti/ (bre, ipa) · /ɔːˈdæsəti/ (ame, ipa) · /ȯ-ˈda-sə-tē/ (ame, mw)
audacity — 名詞
1. A kind of bold behavior that crosses a social line and makes other people feel s
膽大妄為
大膽到令人覺得失禮或冒犯
A kind of bold behavior that crosses a social line and makes other people feel shocked, insulted, or offended.
The committee was stunned by Hari's audacity in blaming the interns for his error.
委員會對 Hari 膽大妄為地把錯怪到實習生身上感到震驚。
pattern: audacity in + verb-ing
It took real audacity to demand a refund after breaking the vase yourself.
明明是自己打破花瓶,還敢要求退款,真是膽大妄為。
pattern: audacity to + verb
Salma's audacity showed when she laughed at the principal's warning during assembly.
Salma 在朝會上對校長的警告發笑,顯出她有多放肆。
The headline captured the audacity of the scammer's late-night call to grandparents.
那則標題寫出了那名騙徒深夜打電話騙祖父母時的放肆。
文法句型
have the audacity to + verb
the audacity of + noun/verb-ing
用法筆記
Often used when someone says or does something offensive without shame, especially in the pattern 'have the audacity to + verb'. Distinguish from sense 2, which admires brave risk-taking instead of criticizing nerve.
常見錯誤
2. The courage to take striking risks or attempt something difficult in a way that
膽識;魄力
敢冒險並做大膽決定的勇氣
The courage to take striking risks or attempt something difficult in a way that people admire rather than condemn.
The novel's audacity came from killing its hero in the first chapter.
這部小說的膽識就在於它第一章就寫死了主角。
figurative: bold artistic choice
Valentina admired the climber's audacity while watching the solo crossing.
Valentina 看著那名攀登者獨自穿越時,很欣賞他的膽識。
The startup's audacity helped it enter a market bigger companies avoided.
這家新創公司的魄力幫助它打進連大公司都避開的市場。
Nkechi praised the mayor's audacity in keeping the library open all night.
Nkechi 稱讚市長讓圖書館整夜開放的魄力。
文法句型
audacity in + verb-ing
someone's audacity in + noun/verb-ing
用法筆記
Common in writing about art, politics, and leadership when bold action is presented as admirable. Distinguish from sense 1, which suggests the boldness breaks social rules and deserves criticism.