authentically

/ɔːˈθentɪkli/ (bre, ipa) · /ɔːˈθentɪkli/ (ame, ipa) · /ə-ˈthen-ti-k(ə-)lē ȯ-/ (ame, mw)

authentically — 副詞

1. true to the facts or the original form of something — for example, displaying a

1.副詞B2
釋義

真實地

忠於事實或原貌地

true to the facts or the original form of something — for example, displaying a historically accurate object, or telling about an event exactly as it happened.

例句

The museum displayed an authentically restored Ming dynasty vase in the main hall.

博物館在大廳展示了真實修復的明朝花瓶。

authentically + past participle (restored) describing faithfulness to original

The historian described the battle authentically, using only letters and diaries from survivors.

那位歷史學家只使用倖存者的信件和日記,真實地描述了那場戰役。

同義詞
  • faithfully

    emphasises loyalty to an original; stronger on intention to match

  • accurately

    focuses on factual correctness; less about spirit or style

  • genuinely

    overlaps but also covers emotional sincerity, which sense 1 avoids

反義詞

文法句型

authentically + past participle (adjective)

verb + authentically

用法筆記

Often pairs with past-participle adjectives describing creation or restoration (restored, reconstructed, reproduced, represented). The focus is on factual or historical accuracy rather than emotional honesty.

常見錯誤

The actor performed authentically the role.
The actor performed the role authentically.
💡When modifying a transitive verb with an object, place 'authentically' after the object or before the verb, not between the verb and its object.

2. honest and true to your own feelings, personality, or beliefs — for example, tal

2.副詞B2
釋義

真誠地

忠於自身感受地

honest and true to your own feelings, personality, or beliefs — for example, talking about your past without hiding anything, or stating an opinion you truly hold.

例句

The teacher spoke authentically about her own learning difficulties as a child.

那位老師真誠地談起自己小時候學習上的困難。

verb + authentically (spoke) expressing honest self-disclosure

His apology sounded authentically regretful, not like a prepared statement.

他的道歉聽起來真誠地懊悔,不像事先準備好的聲明。

authentically + adjective (regretful) describing a genuine emotion

同義詞
  • sincerely

    closest in meaning; slightly more common in everyday speech

  • genuinely

    can replace in most cases; also used for factual authenticity

  • honestly

    broader — covers truthfulness in general, not necessarily emotional depth

反義詞

文法句型

authentically + adjective describing emotion or expression

verb + authentically

用法筆記

Common with verbs of communication (speak, talk, write, express, apologise) and adjectives describing emotional states (regretful, grateful, happy, concerned). The focus is on personal sincerity, not external accuracy.

常見錯誤

She talked authentically about her trip.' (too vague)
She talked authentically about how the accident changed her view of life.
💡The adverb needs a concrete context to show sincerity; a generic statement makes it sound empty.