beep
/biːp/ (bre, ipa) · /biːp/ (ame, ipa) · /ˈbēp/ (ame, mw)
beep — 動詞
1. to give a quick high electronic sound, or to make a device give one
發出嗶聲
發出短促的提示聲
to give a quick high electronic sound, or to make a device give one
The truck beeped twice before backing into the narrow alley.
卡車在倒進窄巷前嗶了兩聲。
beep twice
Mara beeped her bike horn as two dogs ran across.
兩隻狗跑過去時,Mara 按了她的腳踏車喇叭。
beep + horn
At the hospital gate, cars beeped impatiently in the rain.
醫院大門口的車子在雨中不耐煩地按喇叭。
The microwave beeped when Dad's soup was hot enough.
爸爸的湯夠熱時,微波爐發出嗶聲。
The card reader beeped, but the library door stayed locked.
卡片感應器發出嗶聲,但圖書館的門還是鎖著。
文法句型
beep twice
beep + object
device beeps when ...
用法筆記
Often used for horns, card readers, microwaves, and phones. Distinguish from sense 2: here the focus is on the sound or the device making it, not on contacting a person through a pager.
常見錯誤
2. to reach someone by pager, so they know they should call back or come
傳呼
用呼叫器發訊找人
to reach someone by pager, so they know they should call back or come
The nurse beeped Dr. Lin after the baby's fever rose.
寶寶燒得更厲害後,護理師傳呼 Dr. Lin。
beep + person
At 2 a.m., the dispatcher beeped the repair team.
凌晨兩點,調度員傳呼了維修小組。
Please beep me when you reach Taipei Station.
你到台北車站時,請傳呼我。
The lab assistant beeped Carla, then waited by the scanner.
實驗室助理傳呼了 Carla,然後在掃描器旁等著。
文法句型
beep + person
beep me
beep the doctor
用法筆記
Usually takes a person directly as the object. This sense is most natural in hospital, repair, security, and other pager-based systems, and it differs from sense 1 because the result is contact with someone, not just a sound.
常見錯誤
beep — 名詞
1. a quick high sound from a machine or horn that tells you something needs attenti
嗶聲
短促尖高的提示聲
a quick high sound from a machine or horn that tells you something needs attention
One sharp beep from the oven told us the bread was ready.
烤箱一聲尖銳的嗶聲告訴我們麵包好了。
a beep from + device
I heard three beeps at the airport gate as each ticket scanned.
我在登機門聽見三聲嗶聲,每張票掃描時都會響。
three beeps
A faint beep came from Leo's watch during the piano lesson.
鋼琴課上,Leo 的手錶傳來一聲微弱的嗶聲。
The cashier waited for a beep before handing back the card.
收銀員等到嗶聲響起後,才把卡片還回去。
After the long silence, a beep from the taxi radio broke it.
長久的安靜之後,計程車無線電的一聲嗶聲打破了沉默。
- silence
the absence of any warning or signal sound
文法句型
a beep from something
hear a beep
three beeps
用法筆記
Common after numbers and adjectives, as in 'one beep', 'three beeps', or 'a loud beep'. Distinguish from verb sense 1: this sense names the sound itself rather than the act of producing it.