bite-sized
bite-sized — 形容詞
1. cut, prepared, or served in pieces small enough to eat each one whole in a singl
一口大小
食物小到可一口吃下
cut, prepared, or served in pieces small enough to eat each one whole in a single mouthful
The chef cut the cake into bite-sized pieces for the children's party.
主廚把蛋糕切成一口大小的小塊，供小朋友派對食用。
attributive: bite-sized pieces [of food]
Ava placed bite-sized cheese cubes and slices of apple on a wooden board.
Ava 在木托盤上擺了一口大小的起司塊和蘋果片。
Minh packed bite-sized sandwiches for the bus trip to the museum.
Minh 為博物館的巴士之旅準備了一口大小的三明治。
These bite-sized chocolate squares are a big hit at the school bake sale.
這些一口大小的巧克力方塊在學校義賣會上很受歡迎。
The caterer served bite-sized spring rolls that needed no fork or knife.
外燴業者提供了一口大小的春捲，完全不用叉子或刀子。
- miniature
focuses on the overall small scale of an item, not specifically on being one-mouthful-sized
- bite-size
variant form of the same compound, used interchangeably
- pop-in-your-mouth
very informal and less common; emphasises convenience
- oversized
describes food too large to eat in one mouthful
文法句型
bite-sized + noun
2. broken into small, simple parts so that information, content, or tasks can be un
小單元；短小
內容細分後容易處理
broken into small, simple parts so that information, content, or tasks can be understood, remembered, or completed without much effort
The website breaks the news into bite-sized summaries for busy readers.
該網站將新聞拆成小單元的摘要，方便忙碌的讀者閱讀。
collocation: bite-sized summaries / chapters
Sade completed three bite-sized practice tests before the real exam.
Sade 在正式考試前完成了三次小單元的練習測驗。
Indra downloaded an app that sends bite-sized language lessons each morning.
Indra 下載了一個每天早上推送短小語言課程的應用程式。
The manager split the project into bite-sized tasks for the new team members.
主管把這個專案細分為多個小單元的任務，交給新進團隊成員。
Teachers turn complex topics into bite-sized explanations that young students can follow.
老師把複雜的主題轉化成短小的解釋，讓年幼的學生能夠理解。
- overwhelming
describes information or tasks that feel too large to handle easily
文法句型
bite-sized + noun (information, task, lesson, etc.)
用法筆記
Commonly used metaphorically in educational and workplace contexts. The noun that follows is typically abstract (information, advice, lesson, task, chapter) rather than concrete.