blandly
blandly — 副詞
1. Lacking strong feeling, personal opinion, or interesting qualities — describing
平淡地
缺乏興趣或熱情地說話或行事
Lacking strong feeling, personal opinion, or interesting qualities — describing a manner of speaking or acting that is plain and unexciting
The manager blandly told the staff that the office would close next month.
經理平淡地告訴員工,辦公室下個月會關閉。
blandly + told + that-clause — unemotional delivery of news
Wei smiled blandly at the joke, even though he did not find it funny.
Wei 對那個笑話平淡地笑了一下,即使他並不覺得好笑。
Nora described her day at work blandly, without mentioning any interesting details.
Nora 平淡地描述她一天的工作,沒有提到任何有趣的細節。
The article blandly lists the facts but never explains why they matter.
那篇文章平淡地列出事實,但從不解釋它們為何重要。
"I suppose so," Henrik replied blandly, staring at his phone.
「大概是吧,」Henrik 平淡地回答,一邊盯著他的手機。
- enthusiastically
with strong positive energy and interest
- passionately
with intense emotion and conviction
文法句型
blandly + said / replied / told / described / stated
用法筆記
Most often pairs with verbs of speaking (said, replied, told, described, stated). The adverb signals that the speaker's tone or manner lacks the emotion or energy the situation might normally call for.