brusque
/bruːsk/ (bre, ipa) · [brˈʌsk] /brʌsk/ (ame, ipa) · [brˈʌsk] /ˈbrəsk How to pronounce brusque (audio)/ (ame, mw)
brusque — 形容詞
- brusquepositive
- brusqueercomparative
- brusqueestsuperlative
1. speaking or behaving in a very brief way that seems unfriendly, impatient, and n
唐突無禮的
說話做事很短促,顯得不耐煩又失禮
speaking or behaving in a very brief way that seems unfriendly, impatient, and not interested in being polite.
Bao gave a brusque answer when the tourist asked where the ticket office was.
那名遊客問售票處在哪裡時,Bao 給了個唐突無禮的回答。
brusque answer - a short reply that sounds rude
The nurse sounded brusque on the phone, but she still arranged an earlier appointment.
那位護士在電話裡聽起來很唐突無禮,但她還是替對方排了更早的門診。
be brusque on the phone - manner in speech
Mizuki's brusque email told the team to stop arguing and send the report.
Mizuki 那封唐突無禮的電子郵件要團隊別再爭了,直接把報告交出去。
After three delayed trains, the station clerk grew brusque with every new complaint.
三班火車誤點後,那位站務員對每一個新來抱怨的人都顯得越來越唐突無禮。
Christopher's brusque tone made the welcome meeting feel tense from the start.
Christopher 那種唐突無禮的語氣,讓歡迎會一開始就變得很緊張。
- curt
very close in meaning; curt focuses on shortness, while brusque often feels more openly impatient
- blunt
more about direct honesty; blunt can be frank without the social chill of brusque
- abrupt
can describe manner or sudden action; brusque is more specifically about rude interpersonal style
- gruff
rougher and heavier in voice; brusque can be cool and clipped rather than rough
文法句型
be brusque with + person
brusque + noun
用法筆記
Most often describes speech, writing, tone, or manner toward another person. It implies not just brevity but an edge of impatience or discourtesy, and often appears with 'with' when naming the person receiving that treatment.