changed
/tʃeɪndʒd/ (bre, ipa) · /tʃeɪndʒd/ (ame, ipa)
changed — 形容詞
- changedpositive
- changedercomparative
- changedestsuperlative
1. describes a person who has become noticeably different in character or way of be
判若兩人
形容人的性格或行為發生顯著正面改變
describes a person who has become noticeably different in character or way of behaving, usually in a better way
After months of therapy, Zara returned to work a completely changed woman.
經過幾個月的治療後,Zara 回到工作崗位,已判若兩人。
collocation: a changed woman
Kwame's friends hardly recognized him; prison had left him a changed man.
Kwame 的朋友幾乎認不出他;監獄生活讓他判若兩人。
Yuki came back from the volunteer trip a changed person, full of patience and kindness.
Yuki 從志工旅行回來後判若兩人,充滿耐心與善意。
Everyone at the reunion said Soren seemed like a changed man after he quit drinking.
聚會上的每個人都說,Soren 戒酒後已判若兩人。
The once-angry neighbor greeted Fatima with a warm smile — a changed man indeed.
那位過去脾氣暴躁的鄰居笑著和 Fatima 打招呼——確實判若兩人。
- reformed
stronger; implies giving up bad habits or criminal behaviour, carries moral weight
- transformed
suggests a deeper, more dramatic alteration of someone's entire nature
- reborn
metaphorical and intense; suggests a spiritual or emotional fresh start
文法句型
a changed + man/woman/person
用法筆記
Almost always follows the indefinite article 'a' and comes directly before a person-word (a changed man, a changed woman, a changed person). It describes the result of a transformation, not the process.
常見錯誤
2. no longer the same as before; having taken on a new quality, appearance, or cond
截然不同
與過去不同,呈現新的樣貌、性質或狀態
no longer the same as before; having taken on a new quality, appearance, or condition
Dmitri walked through his old neighborhood and found it completely changed.
Dmitri 走過兒時的街區,發現景色已截然不同。
pattern: find something + changed
The city skyline looked dramatically changed after twenty years of construction.
經過二十年建設後,城市的天際線已截然不同。
Nia picked up the photograph and stared at her changed reflection in the mirror.
Nia 拿起照片,凝視鏡中截然不同的自己。
Hana returned to the riverbank, but the landscape was changed beyond recognition.
Hana 回到河岸邊,但景色已截然不同,難以辨認。
Javier barely noticed the changed atmosphere in the office until someone pointed it out.
Javier 幾乎沒注意到辦公室截然不同的氣氛,直到有人提起。
文法句型
changed + noun
find/seem/look + changed
用法筆記
Commonly follows verbs like 'find', 'seem', 'look', or 'appear'. Distinguish from sense 1: this sense applies to anything — places, objects, situations, appearances — not only people.