chemistry
/ˈkemɪstri/ (bre, ipa) · /ˈkemɪstri/ (ame, ipa) · /ˈke-mə-strē/ (ame, mw)
chemistry — 名詞
1. The branch of science that examines the makeup of substances, the ways they chan
化學
研究物質組成與變化的科學
The branch of science that examines the makeup of substances, the ways they change when brought together, and the rules that govern those changes.
Aiko found chemistry difficult at first, but later grew to love the subject.
愛子一開始覺得化學很難,但後來愛上了這門學科。
collocation: find chemistry difficult / love chemistry
In chemistry class, the students mixed two clear liquids and watched them turn bright blue.
在化學課上,學生們混合了兩種透明液體,看著它們變成亮藍色。
Dr. Okafor won an award for her research in environmental chemistry.
奧卡福博士因她在環境化學方面的研究獲獎。
Priya decided to study chemistry at university because she wants to create safer plastics.
普里亞決定在大學攻讀化學,因為她想製造更安全的塑膠。
- chemical science
formal; used mainly in academic or institutional names
- science
much broader; includes physics, biology, and other fields
文法句型
study + chemistry
chemistry + [adjective subfield]
用法筆記
An uncountable noun. Often paired with subfield adjectives such as 'organic', 'inorganic', 'physical', 'analytical', or 'environmental' to name specific branches.
常見錯誤
2. The set of chemical traits and reactions that belong to one specific material —
化學性質
特定物質的化學特徵
The set of chemical traits and reactions that belong to one specific material — for example, whether it dissolves in water, burns easily, or reacts with acid.
The chemistry of this soil makes it perfect for growing rice.
這片土壤的化學性質非常適合種植水稻。
collocation: the chemistry of [substance]
Wen tested the chemistry of the water from the local river for pollution.
文測試了當地河水的水質化學性質,檢查是否有污染。
Doctors can check a patient's blood chemistry to look for health problems.
醫生可以檢查病人的血液化學組成,尋找健康問題。
The chemist studied the chemistry of the new compound to confirm it was safe.
化學家研究了新化合物的化學性質,以確認它是否安全。
- composition
focuses on the ingredients or elements that make up a substance
- makeup
informal; refers to the combination of parts or qualities
- properties
more general; includes physical as well as chemical characteristics
文法句型
the chemistry + of + [substance]
用法筆記
Frequently used with 'of' to specify which substance is being described ('the chemistry of water', 'the chemistry of the soil'). Also appears in compound nouns such as 'blood chemistry', 'soil chemistry', and 'brain chemistry'.
常見錯誤
3. A natural feeling of understanding and attraction between two people that makes
來電
人與人之間強烈的互相吸引
A natural feeling of understanding and attraction between two people that makes them feel drawn to each other, often leading to a romantic or very close bond.
The two actors had great chemistry on screen, which made their love scenes feel real.
那兩位演員在銀幕上非常來電,讓他們的愛情戲顯得相當真實。
collocation: on-screen chemistry
You cannot force chemistry between two people — it either happens or it does not.
兩個人之間的來電是無法強求的——要麼有,要麼沒有。
From their first date, Ravi and Nadia knew the chemistry between them was special.
從第一次約會開始,拉維和納迪亞就知道他們之間有特別的來電感覺。
The band members had good personal chemistry, which helped them write songs together.
樂團成員之間有很好的個人默契,這幫助他們一起創作歌曲。
- spark
more sudden and exciting; often describes the first moment of attraction
- rapport
focuses on smooth communication and mutual understanding; less romantic
- connection
broader; can be intellectual, emotional, or spiritual
- attraction
more focused on physical or romantic pull; lacks the sense of natural fit
- indifference
complete lack of interest or feeling
- tension
negative dynamic where people feel uncomfortable with each other
文法句型
have + chemistry
chemistry + between + [people]
用法筆記
Used without an article ('have chemistry', not 'have a chemistry'). Commonly describes performers on screen or stage, romantic partners, and teammates. Can also refer to close friendships or working relationships.