circumspect
circumspect — 形容詞
- circumspectpositive
- more circumspectcomparative
- most circumspectsuperlative
1. Someone who is circumspect acts or speaks with great care, having thought about
謹慎的
說話或做事前仔細思考風險的
Someone who is circumspect acts or speaks with great care, having thought about possible risks or problems beforehand so that they do not make a mistake or upset anyone.
Alessia was circumspect about accepting the new job offer until she read the full contract.
Alessia 在仔細閱讀完整份合約之前,對於接受新工作邀約一直保持謹慎。
circumspect about + gerund
Mert gave a circumspect answer when the police officer asked where he had been that evening.
當警察問起 Mert 那天晚上去過哪裡時,他給了一個審慎的回答。
gave a circumspect answer
The hospital remained circumspect in its public statements about the cause of the outbreak.
醫院對於疫情爆發的原因在公開聲明中一直保持謹慎。
Wei's parents were circumspect when discussing their son's college plans with relatives.
Wei 的父母和親戚討論兒子上大學的計畫時,措辭十分謹慎。
- cautious
more common and general; covers both mental and physical caution
- prudent
similar register, but emphasizes wise judgment over time rather than immediate risk-checking
- wary
suggests suspicion or distrust of a specific person or situation, not general thoughtfulness
- judicious
focuses on good sense and balanced judgment rather than risk avoidance
文法句型
be circumspect
be circumspect about + noun/gerund
be circumspect in + noun/gerund
remain circumspect
give a circumspect answer/reply
用法筆記
More formal than careful or cautious. Common in journalism, academic writing, and legal or political contexts. Can be used before a noun (a circumspect reply) or after a linking verb (the minister remained circumspect).