craftily
craftily — 副詞
1. using clever, not fully honest methods to get an advantage or influence what oth
狡猾地
靠暗中算計來取利
using clever, not fully honest methods to get an advantage or influence what other people do
Soraya craftily moved the meeting time so Omar would miss the vote.
Soraya 狡猾地把會議時間改掉,好讓 Omar 錯過投票。
craftily + moved timing for advantage
The salesman craftily buried the service fee on the last contract page.
那名業務員狡猾地把服務費藏在合約最後一頁。
craftily + buried hidden cost
Gabriela craftily praised Jin's design before asking Jin to finish the last five slides.
Gabriela 狡猾地先誇 Jin 的設計,再請 Jin 做完最後五張投影片。
Craftily, the ad made the discount look bigger than it really was.
那則廣告狡猾地把折扣說得比實際更大。
Faisal craftily left out two emails when he showed the report to the director.
Faisal 狡猾地拿掉兩封電子郵件,才把報告交給主管。
- cunningly
often suggests colder, more strategic trickery over a longer plan
- slyly
can sound lighter and more secretive, especially in smiles or looks
- cleverly
broader and less critical; it does not always imply dishonesty
- strategically
focuses on planned advantage, but it can be neutral and not sneaky
文法句型
craftily + verb
craftily, + clause
用法筆記
Often modifies verbs such as hide, praise, arrange, or leave out when the action is planned to secure a private advantage. It usually sounds critical, not admiring like cleverly can.