crackdown
/ˈkrækdaʊn/ (bre, ipa) · [krˈækdˌaʊn] /ˈkrækdaʊn/ (ame, ipa) · [krˈækdˌaʊn] /ˈkrak-ˌdau̇n/ (ame, mw)
crackdown — 名詞
- crackdownsingular
- crackdownsplural
1. An official, strong effort by the police, government, or other authorities to st
取締;鎮壓
政府或警方採取的強力禁止行動
An official, strong effort by the police, government, or other authorities to stop illegal or unacceptable activities through strict rules or punishments.
The government launched a nationwide crackdown on illegal logging after forests were destroyed.
政府在森林遭到破壞後,發動了全國性的非法砍伐取締行動。
collocation: launch a crackdown on [target]
A tough crackdown on street crime brought the theft rate down by nearly half.
一場嚴厲的街頭犯罪取締行動讓竊案率下降了將近一半。
collocation: tough crackdown
The mayor promised a crackdown on landlords who rent out unsafe apartments.
市長承諾要取締那些出租不安全公寓的房東。
Human rights groups argued that the crackdown unfairly punished ordinary citizens.
人權團體認為這波鎮壓行動不公正地懲罰了普通市民。
Police announced a crackdown on speeding near the local primary school.
警方宣布將在當地小學附近取締超速駕駛。
- clampdown
Very close in meaning; 'clampdown' often suggests a sudden or decisive action, while 'crackdown' can be broader and more sustained.
- suppression
Broader term; can apply to ideas, information, or protests, not just illegal activity.
- repression
More political, often carries a negative tone of harsh control, sometimes with human rights implications.
文法句型
crackdown + on + [target]
用法筆記
Often followed by 'on' to specify the target of the action. Frequently used in news reports and political discussion.