downforce
/ˈdaʊn.fɔːs/ (bre, ipa) · /ˈdaʊn.fɔːrs/ (ame, ipa) · /ˈdau̇n-ˌfȯrs/ (ame, mw)
downforce — 名詞
1. a downward-pushing force created by air flowing over and under a moving vehicle,
下壓力
空氣動力將車輛壓向路面以保持穩定
a downward-pushing force created by air flowing over and under a moving vehicle, which presses the vehicle against the road or track so that it stays stable during fast driving or sharp turns
The race car generates enough downforce for sharp cornering at high speed.
這輛賽車產生的下壓力足以讓它在高速過彎時保持穩定。
generate + downforce for stability at speed
Fatima adjusted the rear wing angle to increase downforce before the next race.
Fatima 調整了尾翼的角度,在下一場比賽前增加下壓力。
increase downforce by adjusting rear wing
Without enough downforce, the car's rear wheels lost grip on the straight.
沒有足夠的下壓力,賽車的後輪在直線路段會失去抓地力。
Kenji explained that a carefully shaped flat underbody can create more downforce than a large rear wing.
Kenji 解釋說,精心設計的平整底盤能比大型尾翼產生更多的下壓力。
The engineering team measured the downforce levels in a wind tunnel before building the prototype.
工程團隊在打造樣車之前,先在風洞中測量了下壓力的數值。
- aerodynamic grip
less common; describes the overall effect rather than the force itself
- negative lift
technical term used in aerodynamics for force acting opposite to normal lift
文法句型
downforce + verb (generates / keeps / pushes)
用法筆記
An uncountable noun restricted to automotive, motorsport, and aeronautical engineering contexts. Unlike lift (which pushes an aircraft upward), downforce presses a vehicle downward and is a desirable property because it improves tyre grip on the road or track.