down

Wren downed the bitter medicine in one gulp and made a face.

Wren 一口吞下那瓶苦藥，然後皺起了臉。

After the long hike, Sana downed her sandwich in under a minute.

長途健行結束後，Sana 不到一分鐘就把三明治吃光了。

The runners downed bottles of water at the finish line.

跑者在終點線上一口氣喝光了整瓶水。

The home team downed their biggest rivals in front of a record crowd.

主隊在創紀錄的觀眾面前擊敗了他們最大的勁敵。

Renata downed the top seed to win her first professional title.

Renata 擊敗了頭號種子選手，贏得她第一個職業冠軍頭銜。

As people grow older, the fine down on their arms often becomes less visible.

人長大之後，手臂上的細絨毛常常變得比較不明顯。

The leaves of the plant have a silver down underneath that helps keep them dry.

這種植物的葉子背面有一層銀色的絨毛，可以幫助葉子保持乾燥。

Christopher watched the defence stop the runner on the third down near the goal line.

Christopher 看到防守組在第三次進攻時於達陣線附近攔住了跑鋒。

On the final down, the kicker attempted a field goal to tie the score.

在最後一次進攻中，踢球員嘗試射門，希望追平比分。

Imani taught her cousin the rules of downs; he had never watched the sport before.

Imani 教她的表妹進攻次數的規則，表妹之前沒看過這項運動。

Her manager has a down on anyone who arrives five minutes late for a shift.

她的主管對任何上班遲到超過五分鐘的人都懷有偏見。

The critic had a down on the director, so each film got a harsh review.

那位影評人對導演有偏見，對他每一部電影都給出嚴厲的評論。

Sahil could not access his email because the mail server was down.

Sahil 無法查看他的電子郵件，因為郵件伺服器當機了。

The airline's booking website is down for maintenance until nine o'clock tonight.

航空公司的訂票網站從現在到今晚九點關閉進行維護。

During the storm, several radio towers were down, cutting off communication in the area.

暴風雨期間，好幾座廣播電塔都故障了，切斷了當地的通訊。

The back was down inches from the goal line, so his team did not score.

跑鋒在距離得分線僅幾英吋的地方倒地，所以他的球隊沒有得分。

When a player is down, the officials stop the clock and restart from that spot.

當球員倒地時，裁判會暫停計時，下一波攻勢從該位置開始。

Sari received a raise even though company profits were down this quarter.

Sari 在公司本季獲利下滑的情況下仍然獲得了加薪。

Student numbers at the school are down from four hundred to three hundred and fifty.

該校的學生人數從四百人減少到三百五十人。

After the prize cut, the race winner's share was down to just ten thousand dollars.

獎金縮水後，比賽冠軍的份額只剩下一萬美元。

Élise knelt down to tie her little brother's shoelaces.

Élise 跪下來幫弟弟繫鞋帶。

Snow came down heavily and covered the streets by morning.

大雪紛紛落下，到早上街頭已是一片銀白。

Gabriel told his dog to sit down before giving it a treat.

Gabriel 叫他的狗坐下，然後才給牠零食。

Folake pressed down firmly on the lid until it clicked.

Folake 用力壓下蓋子，直到它發出喀噠聲。

The wooden crate was strapped down so it would not move.

木箱被牢牢綁好，這樣才不會移動。

All the picture frames were nailed down before the storm arrived.

暴風雨來臨前，所有的畫框都被釘牢了。

Tara turned down the heat after the soup began to boil.

湯開始滾了之後，Tara 就把火關小。

Rin managed to bring her weight down by eating well.

Rin 靠健康飲食成功減輕了體重。

The wind slowed down as the storm moved out to sea.

暴風雨移向海面後，風勢漸漸減弱。

Rin cut down the dead tree before it could hit the house.

Rin 砍倒了那棵枯樹，免得它砸到房子。

The storm blew down power lines across the county road.

暴風吹倒了縣道上的電線桿。

Anya tore down all the old posters from her bedroom wall.

Anya 把房間牆上所有的舊海報都撕了下來。

The teacher wrote down the homework on the whiteboard.

老師把作業寫在白板上。

Rania scribbled down the directions while Rin read them out.

Rin 大聲唸出路線時，Rania 快速抄了下來。

Please note down the address before you leave for the trip.

出發前請先把地址記下來。

Élise lives down in the countryside, far from the noise of the city.

Élise 住在偏遠的鄉下，遠離城市的噪音。

Aoi moved down from the city to a small town to start a quieter life.

Aoi 從城市搬到小鎮，開始了比較安靜的生活。

Dewi went down to the market to buy fresh vegetables for dinner.

Dewi 到市場去買晚餐要用的新鮮蔬菜。

Shanti's new job is down in Brighton, so she needs a flat near the beach.

Shanti 的新工作在南方沿海的布萊頓，所以她需要在海邊附近找一間公寓。

Camila travelled down from Scotland to visit her grandparents in Devon.

Camila 從蘇格蘭南下到德文郡探望她的祖父母。

The train goes down to the south coast, stopping at several seaside towns.

這班火車開往南方海岸，沿途停靠好幾個海邊小鎮。

These cooking traditions have been handed down from grandmother to granddaughter for centuries.

這些烹飪傳統由祖母傳給孫女，已經延續了好幾個世紀。

The old folk songs were passed down by word of mouth before being written down.

這些古老的民謠在被寫下來之前，早已靠口耳相傳流傳下來。

Padma treasures the wedding ring that was handed down to her by her great-aunt.

Padma 十分珍惜姑婆傳給她的結婚戒指。

Kian drank the whole glass of cold water down in a single gulp.

Kian 一口氣把整杯冷水喝了下去。

The kitten swallowed a piece of string down and had to go to the vet.

小貓吞了一截線下去，只好送去獸醫那裡。

Alessia felt the warm soup go down and her cold symptoms began to ease.

Alessia 覺得熱湯喝下去，感冒症狀就開始緩解了。

Most buyers put at least ten per cent down when buying a flat in this city.

大多數買方在這個城市買公寓時，通常至少先付百分之十的頭期款。

Padma paid a small amount down on the sofa to reserve it until next weekend.

Padma 付了一小筆訂金預訂那張沙發，保留到下個週末。

Alessia put five hundred euros down on the wedding venue to secure the booking.

Alessia 付了五百歐元訂金預訂婚禮場地，確保當天可以使用。

There is a nice coffee shop just down the road from the library.

圖書館旁邊沿路走下去有一家不錯的咖啡店。

Jin ran down the corridor to catch the elevator before it closed.

Jin 沿著走廊跑去，想趕在電梯關門前搭上。

Élise pushed her bicycle down the path through the park every morning.

Élise 每天早上推著腳踏車沿著公園的小路走。

Rodrigo walked down the garden to check on his tomato plants.

Rodrigo 走到花園盡頭去查看他的番茄苗。

A gas station sits further down the highway about three miles away.

沿高速公路再往前大約三英里處有一個加油站。

Mark moved the chairs down the deck so guests could see the view.

Mark 把椅子搬到陽台那頭，好讓客人能看見風景。