elongated
/ˈiːlɒŋɡeɪtɪd/ (bre, ipa) · /ɪˈlɔːŋɡeɪtɪd/ (ame, ipa) · /i-ˈlȯŋ-ˌgā-təd (ˌ)ē-, ˈē-ˌlȯŋ-/ (ame, mw)
elongated — 形容詞
- elongatedpositive
- more elongatedcomparative
- most elongatedsuperlative
1. having a shape that is noticeably longer in proportion to its width, giving it a
細長的
比一般更長更細的形狀
having a shape that is noticeably longer in proportion to its width, giving it a thin, stretched appearance that stands out as unusual.
The elongated shape of the dining table made it easy to fit against the narrow wall.
這張餐桌細長的形狀,讓它很容易靠著窄牆擺放。
elongated + noun (shape, form, object)
Mei-Lin noticed that the leaves of the tropical plant were unusually elongated and pointed at the tips.
Mei-Lin 注意到那種熱帶植物的葉子異常細長,葉尖呈尖形。
be + unusually elongated
Diego drew an elongated oval that looked more like a rugby ball than a proper circle.
Diego 畫了一個細長的橢圓形,看起來更像橄欖球,而不是一個正圓。
The artist became famous for painting figures with elongated limbs and delicate features.
那位藝術家以描繪四肢細長、五官精緻的人物畫而聞名。
Aisha chose an elongated cushion to support her lower back while sitting at her desk.
Aisha 選了一個細長的靠墊,放在書桌前坐著時撐住下背部。
- slender
focuses on graceful thinness; less dramatic than 'elongated'
- attenuated
more technical; implies extreme thinness, common in scientific contexts
- lanky
informal; specifically of a person's build, often awkwardly so
文法句型
be + elongated
elongated + noun
用法筆記
Often describes objects, body parts, or natural features whose length-to-width ratio is noticeably greater than what is typical. Common in descriptions of art, anatomy, architecture, and design.
常見錯誤
2. having been physically pulled, stretched, or extended so that it measures more t
拉長的
因拉伸或拉扯而變長的
having been physically pulled, stretched, or extended so that it measures more than its original length, often as a result of force or wear.
The yoga instructor asked everyone to hold the elongated stretch for at least five slow breaths.
瑜伽老師請大家維持拉長的伸展姿勢,至少停留五次緩慢呼吸。
Kenji noticed that the neck of his favourite woollen sweater had become elongated after many washes.
Kenji 發現他最喜歡的那件羊毛衫的領口,洗了很多次之後已經被拉長了。
become + elongated (change over time)
The children laughed at their elongated shadows stretching across the playground at sunset.
孩子們看著自己在操場上夕陽下被拉長的影子哈哈大笑。
After the accident, the metal frame of the bicycle was visibly elongated on one side.
發生事故之後,那輛自行車的金屬車架有一側明顯被拉長了。
Sofia measured the elongated spring to check whether it had permanently lost its tension.
Sofia 量了那根被拉長的彈簧,檢查它是否已經永久失去彈性。
- stretched
more general; can describe temporary or permanent extension
- lengthened
neutral; simply made longer without implying thinness
- drawn out
informal; suggests gradual pulling over time
- compressed
pressed into a shorter or smaller space
- shortened
made shorter, opposite of lengthened
文法句型
become + elongated
be + visibly elongated
用法筆記
Frequently used in passive or resultative constructions (become/get + elongated). The agent or cause (force, wear, pulling) is often implied rather than stated. Contrast with 'extended', which can mean stretched in space or time without implying physical force.