fish and chips

IPA/ˌfɪʃ ən ˈtʃɪps/
IPA/ˌfɪʃ ən ˈtʃɪps/

fish and chips — 名詞

1. pieces of white fish coated in batter and deep-fried until golden, served with t

1.名詞A1
釋義

炸魚薯條

英式炸魚排與薯條的經典外帶餐

pieces of white fish coated in batter and deep-fried until golden, served with thick-cut fried potatoes — a classic British takeaway meal often wrapped in paper and eaten straight from the bag.

例句

Anya stopped at the chippy on her way home and ordered fish and chips.

Anya 回家路上順道去了炸魚薯條店,買了一份炸魚薯條。

collocation: stop at + chippy, order fish and chips

The new café sells excellent fish and chips with mushy peas on the side.

那家新開的咖啡廳賣的炸魚薯條很棒,還附上豌豆泥。

collocation: fish and chips with mushy peas

常見搭配
  • order fish and chips
  • a portion of fish and chips
  • fish and chips with mushy peas
  • salt and vinegar on fish and chips
  • fish and chips from the takeaway

文法句型

fish and chips + singular verb

a / two / several + fish and chips (countable usage)

用法筆記

Commonly treated as an uncountable noun ('Fish and chips is my favourite meal'), but can be countable when referring to orders ('Two fish and chips, please'). Frequently associated with British culture and typically bought from a 'chippy' (fish and chip shop).

常見錯誤

I ate a fish and chips for lunch.
I ate fish and chips for lunch.
the dish is uncountable; do not use 'a' before it.
I ordered two fishes and chips.
I ordered two fish and chips.
'fish' here refers to the prepared dish and does not take a plural form.

同根字

  • chippy
    名詞A2

常見搭配

名詞搭配

  • fish and chips shop
  • fish and chips takeaway
  • chippy

常用片語

  • a portion of fish and chips
  • salt and vinegar on fish and chips
  • fish and chips wrapped in paper

介系詞搭配

  • fish and chips from
  • fish and chips with