forego
forego — 動詞
- foregopresent simple I / you / we / they
- foregoeshe / she / it
- forewentpast simple
- foregonepast participle
- foregoing-ing form
- forgoes3rd person singular
1. to make a conscious decision to give up something that would normally be availab
放棄;割捨
自願放棄想要或應得的東西
to make a conscious decision to give up something that would normally be available, accepting its loss for the sake of a different goal or benefit.
Lucía decided to forego her usual morning pastry to save money for a holiday.
Lucía 決定放棄她平時的早餐糕點,這樣才能存錢去度假。
forego + noun phrase (something enjoyable given up)
The board voted to forego a bonus this year and hire more staff.
董事會決定放棄今年的分紅,並僱用更多員工。
forego + noun phrase for the benefit of others
Adaeze forewent the chance to study abroad in order to care for her grandmother.
Adaeze 放棄了出國留學的機會,以便照顧她的祖母。
Ritu chose to forego attending the party to finish her research paper on time.
Ritu 選擇不去參加派對,這樣才能準時完成她的研究報告。
- forgo
identical meaning; the more common spelling
- give up
less formal; used in everyday speech
- waive
formal; often used for rights, fees, or rules
- abstain from
suggests deliberate self-restraint, often with moral or health undertones
- indulge in
to allow yourself to have or do something enjoyable
- keep
to continue to have or hold something
文法句型
forego + noun phrase
forego + gerund
用法筆記
This sense is a common variant spelling of 'forgo'. Both spellings are correct, but 'forgo' is more frequent in modern writing. The verb is transitive and takes a direct object (noun phrase or gerund). Common objects include 'opportunity', 'right', 'pleasure', and 'claim'.
常見錯誤
2. to come before something else in time, order, or position; to be situated or occ
先於;在前
在時間或順序上發生於之前
to come before something else in time, order, or position; to be situated or occur earlier than another event or thing.
In older liturgical texts, a prayer of confession typically foregoes the main sermon.
在較早期的禮拜儀式文本中,認罪禱告通常先於主要講道。
formal register; forego meaning 'precede' in a structured sequence
The translator noted that 'hear this' often foregoes a royal decree in old manuscripts.
譯者指出,在古老手稿中,「聽此」一詞往往先於王室敕令出現。
archaic/formal usage; forego + noun phrase as 'precede'
A brief biographical sketch forewent the author's collected poems in the 1872 edition.
在 1872 年的版本中,一篇簡短的傳記先於作者的詩集彙編。
In the judge's written opinion, a summary of the case law foregoes the final ruling.
在法官的書面意見中,案例法摘要先於最終裁決。
- precede
the standard modern word for this meaning
- come before
less formal; common in everyday English
- antedate
formal; used when something is earlier in time than something else
文法句型
forego + noun phrase (in formal/archaic contexts)
用法筆記
This sense is formal and now considered archaic in most contexts. In modern English, 'precede' is preferred. Using 'forego' for this meaning can cause confusion with the far more common sense 1 ('do without'). The past tense is 'forewent' for both senses.