gauntly
gauntly — 副詞
1. so that someone looks very thin and bony, the way a person can appear when sick
憔悴;枯瘦
形容因病或飢餓而瘦削憔悴的樣子
so that someone looks very thin and bony, the way a person can appear when sick or without enough food.
After months in the hospital, Mauricio looked gauntly thin in his old shirt.
在醫院待了好幾個月後,Mauricio 穿著舊襯衫顯得枯瘦憔悴。
gauntly + adjective (gauntly thin)
Reuben stared gauntly at the empty soup pot after three days without food.
三天沒進食後,Reuben 憔悴地盯著空空的湯鍋。
verb + gauntly (stared gauntly)
In the old photograph, Élise smiled gauntly, still weak from her long illness.
那張舊照片裡,Élise 憔悴地微笑著,仍因長期生病而虛弱。
After the long march, the soldiers looked gauntly hollow and barely able to stand.
長途行軍後,士兵們看起來枯瘦凹陷,幾乎站不住。
The rescue team found the lost hiker gauntly weak after a week alone.
搜救隊找到那名失蹤的登山客時,他獨自度過一週後顯得枯瘦虛弱。
- haggardly
stresses a tired, worn-out look more than thinness itself
- skeletally
emphasizes an extreme, bone-thin appearance
- emaciatedly
rare and clinical; points to severe wasting from starvation or disease
文法句型
gauntly + adjective
verb + gauntly
用法筆記
Most often modifies adjectives of thinness ('gauntly thin', 'gauntly hollow') or verbs of looking and standing; it carries a sense of illness or hunger, so it is rarely used of objects or of healthy slimness.