handily
/ˈhændɪli/ (bre, ipa) · /ˈhændɪli/ (ame, ipa) · /ˈhan-də-lē/ (ame, mw)
handily — 副詞
1. in a place or arrangement that makes something easy to reach or use when you nee
順手地
放在手邊,方便取用
in a place or arrangement that makes something easy to reach or use when you need it.
Otis kept a torch handily by the back door during storm season.
Otis 在暴風季時把手電筒順手地放在後門旁。
keep + object + handily + location
Gabriela stored clean towels handily under the sink for weekend guests.
Gabriela 把乾淨毛巾順手地收在水槽下方,方便週末來訪的客人使用。
The nurse left a clipboard handily near each bed before morning rounds.
護士在早晨巡房前,把夾板順手地放在每張病床附近。
Rin hung the spare keys handily beside the kitchen calendar.
Rin 把備用鑰匙順手地掛在廚房日曆旁邊。
- conveniently
the closest general synonym, without the idea of being close at hand
- nearby
focuses more on distance than on practical placement
- inconveniently
shows that something is awkward to reach or use
文法句型
keep/leave/place/store + object + handily + location
have + object + handily + nearby
用法筆記
This sense usually describes where something is kept, not how hard a task is. It often appears with objects people want nearby, such as keys, towels, tools, or notes.
2. without much effort, trouble, or serious opposition.
輕鬆地
不費力地完成或取勝
without much effort, trouble, or serious opposition.
Defne solved the final puzzle handily before the timer reached zero.
Defne 在計時器歸零前,就輕鬆地解開了最後一道謎題。
solve + object + handily
Christopher's team won handily after scoring three goals before halftime.
Christopher 的隊伍在上半場前攻進三球,最後輕鬆地獲勝。
win handily in sport or competition
Eshe passed the chemistry quiz handily because she reviewed every chapter.
Eshe 因為把每一章都複習過,所以輕鬆地通過了化學小考。
Tamás handled the crowded check-in line handily with two extra staff members.
Tamás 多了兩名額外人手後,便輕鬆地應付了擁擠的報到隊伍。
- easily
the broad everyday synonym for doing something without difficulty
- comfortably
often emphasizes a clear margin, especially in contests
- smoothly
focuses more on a process going without problems than on the result
- barely
shows that success happened only by a very small margin
文法句型
win/beat + someone + handily
pass/solve/handle + something + handily
用法筆記
This sense often appears with results such as winning, passing, or solving something. In competitive contexts, it can also suggest that the margin was comfortably clear.