headstrong

IPA/ˈhedstrɒŋ/
KK[hˈɛdstrˌɔŋ]IPA/ˈhedstrɔːŋ/

headstrong — 形容詞

  • headstrongpositive
  • more headstrongcomparative
  • most headstrongsuperlative

1. set on doing things your own way, brushing off warnings, advice, or rules from p

1.形容詞C1
釋義

任性的；倔強

堅持己見、不聽勸告的個性

set on doing things your own way, brushing off warnings, advice, or rules from people who know better.

例句

Dewi was too headstrong to listen when her mother warned her about the icy road.

Dewi 太任性了，媽媽提醒她路面結冰時她根本聽不進去。

predicative: too headstrong to + infinitive

Chidi's headstrong cousin signed the lease without asking anyone in the family first.

Chidi 那個倔強的表弟沒問過家裡任何人就直接簽了租約。

attributive: headstrong + noun (person)

常見搭配
  • headstrong child
  • headstrong teenager
  • headstrong horse
  • too headstrong to listen
  • a bit headstrong
同義詞
  • stubborn

    more common, neutral-to-negative; doesn't imply the same youthful or wilful energy

  • wilful

    close synonym, often of children; emphasises insisting on one's own way

  • obstinate

    more formal; stresses refusal to change position even with good reason

  • self-willed

    literary; highlights acting on one's own desires regardless of others

反義詞
  • obedient

    willing to follow instructions and respect authority

  • compliant

    agreeing readily with rules or requests

  • docile

    easy to control or teach; often of children or animals

文法句型

a headstrong + noun

be headstrong

用法筆記

Almost always describes a person (or an animal like a horse) and carries a mildly negative or wry tone — the speaker thinks the determination crosses into refusing reasonable input. Frequently softened with hedges like 'a bit', 'rather', or 'too'.

常見錯誤

The plan was headstrong.
The planner was headstrong.
'headstrong' describes people or animals, not plans, ideas, or objects.
Mei is very headstrong about her homework.
Mei is very diligent about her homework.
'headstrong' implies ignoring others, not just working hard; use a positive word when no conflict is meant.

同根字

  • headstrongness
    名詞C2

常見搭配

名詞搭配

副詞搭配

常用片語

  • a headstrong streak
  • too headstrong for one's own good

介系詞搭配

  • about (a topic)