hypnosis
/hɪpˈnəʊsɪs/ (bre, ipa) · /hɪpˈnəʊsɪs/ (ame, ipa) · /hip-ˈnō-səs/ (ame, mw)
hypnosis — 名詞
1. A condition resembling sleep, created deliberately, during which a person become
催眠狀態
類似睡眠但易受暗示的精神狀態
A condition resembling sleep, created deliberately, during which a person becomes unusually receptive to another person's suggestions about what to think or do.
Hypnosis helped Renata recall details of the accident she had witnessed the previous month.
催眠狀態幫助 Renata 回想起她上個月目睹的事故細節。
hypnosis + recall past events under suggestion
The therapist used hypnosis to help Christopher overcome his fear of flying on airplanes.
治療師運用催眠狀態幫助 Christopher 克服他對搭飛機的恐懼。
Luca described the scene in great detail while under hypnosis, as if watching from above.
Luca 在催眠狀態下詳細描述了當時的情景,彷彿從高處觀看一樣。
Hypnosis allowed Reema to sleep more deeply after just one session with the therapist.
催眠狀態讓 Reema 在接受治療師一次療程後就能睡得更沉。
- trance
broader term; can be spontaneous or induced, while hypnosis is always deliberately induced
- hypnotic state
more clinical or technical term for the same condition
- wakefulness
the normal alert state, opposite of the hypnotic trance
- consciousness
ordinary awareness, contrasted with the altered awareness of hypnosis
文法句型
under hypnosis
during hypnosis
in a state of hypnosis
用法筆記
Frequently used with the prepositions 'under' or 'during' (e.g. under hypnosis, during hypnosis). A person under hypnosis remains partly aware of their surroundings, unlike actual sleep.
常見錯誤
2. The practice or method of guiding a person into a trance-like state, typically t
催眠術
引導人進入催眠狀態的技術
The practice or method of guiding a person into a trance-like state, typically through focused attention and relaxation techniques, in order to influence their thoughts or behaviour.
The clinic offers hypnosis as a treatment for people who want to stop smoking.
這間診所提供催眠術作為戒菸的治療方法。
hypnosis as a treatment for [habit]
Hypnosis involves guiding a person into a relaxed state where they are open to suggestions.
催眠術的過程是引導一個人進入放鬆狀態,使其容易接受暗示。
hypnosis involves + gerund phrase
Omar studied hypnosis for two years before opening his own practice in Taipei.
Omar 花了兩年時間學習催眠術,之後在台北開設了自己的診所。
Some doctors recommend hypnosis to help patients manage long-term pain without drugs.
有些醫師建議用催眠術幫助患者在不使用藥物的情況下控制長期疼痛。
- hypnotism
essentially identical in meaning; hypnotism is slightly more formal or academic
- hypnotherapy
refers specifically to the therapeutic or medical use of hypnosis, not stage performance
文法句型
practice hypnosis
use hypnosis
undergo hypnosis
hypnosis + as a treatment for
用法筆記
Subject is often a practitioner or institution (therapist, clinic, doctor). Frequently appears in the pattern 'hypnosis + as a treatment for [condition]' (e.g. hypnosis as a treatment for anxiety).