imprecatory
imprecatory — 形容詞
- imprecatorypositive
- more imprecatorycomparative
- most imprecatorysuperlative
1. describing words, prayers, or speech that call down a curse or ask for harm to c
咒詛的
帶有詛咒意味的言語或禱告
describing words, prayers, or speech that call down a curse or ask for harm to come to someone
Asher muttered an imprecatory phrase under his breath at the thief.
Asher 低聲對小偷說了一句咒詛的話。
collocation: imprecatory phrase
The old manuscript contained imprecatory prayers against the kingdom's enemies.
那份古老手稿中記載了針對王國敵人的咒詛禱告。
collocation: imprecatory prayer
Sana's imprecatory tone made everyone in the room fall silent.
Sana 咒詛的語氣讓房間裡的所有人都安靜下來。
Hiro whispered an imprecatory chant as the invader's army drew near.
Hiro 在入侵者的軍隊逼近時低聲念起咒詛的咒語。
The priest read the imprecatory verses aloud during the solemn ritual.
祭司在莊嚴的儀式中大聲誦讀咒詛的經文。
- maledictory
nearly identical in meaning; even rarer and more literary
- execratory
emphasises the act of denouncing or cursing aloud; extremely rare
- cursing
much more common but broader; includes profanity and casual swearing, not only formal invocation of harm
- benedictory
relating to blessing rather than cursing; similarly formal and rare
用法筆記
Almost always modifies nouns related to speech or religious text (prayer, psalm, verse, chant, language). Rare in everyday conversation; conveys a formal, often ritualistic sense of calling down harm.