impoverish
/ɪmˈpɒvərɪʃ/ (bre, ipa) · /ɪmˈpɑːvərɪʃ/ (ame, ipa) · /im-ˈpä-v(ə-)rish/ (ame, mw)
impoverish — 動詞
- impoverishpresent simple I / you / we / they
- impoverisheshe / she / it
- impoverishedpast simple
- impoverishing-ing form
1. to take away a person's or group's money, land, or other resources so that they
使貧窮
剝奪資源使人陷入貧困
to take away a person's or group's money, land, or other resources so that they can no longer support themselves adequately or meet their basic needs.
The drought impoverished Fatima's village, forcing many families to sell their land and livestock.
乾旱讓 Fatima 的村莊陷入貧窮,許多家庭被迫賣掉土地和牲畜。
collocation: impoverished + village / community
The collapse of the fishing industry impoverished coastal towns like the one where Elena grew up.
漁業的崩潰使像 Elena 長大的那種沿海城鎮變得貧困。
After the factory closed, it impoverished Wei's entire neighbourhood within two years.
工廠關閉後,不到兩年的時間,Wei 住的整個社區就陷入了貧困。
- bankrupt
legally unable to pay debts; narrower than 'impoverish'
- ruin
implies total destruction of financial well-being; stronger in tone
- reduce to poverty
more literal and less formal than 'impoverish'
- enrich
to make someone wealthier or more prosperous
文法句型
impoverish + noun phrase (person, family, community, nation)
用法筆記
Frequently used in the passive voice when describing the cause of impoverishment (e.g., 'The region was impoverished by decades of war').
常見錯誤
2. to reduce the quality, richness, or variety of something, often by removing or w
使貧乏
降低品質、豐富性或多樣性
to reduce the quality, richness, or variety of something, often by removing or weakening an essential part that made it valuable or effective.
Planting the same crop year after year impoverished the soil on Keiko's family farm until nothing would grow.
年復一年種植同一種作物,讓 Keiko 家農場的土壤變得貧瘠,到最後什麼都長不出來。
collocation: impoverish the soil
The constant budget cuts impoverished the school's music programme, leaving it with worn-out instruments and no teacher.
不斷的預算刪減讓學校的音樂課程品質低落,只剩下破舊的樂器,而且沒有老師。
collocation: impoverish a programme / service
When the library lost its funding, it impoverished the cultural life of the entire community.
圖書館失去資金後,整個社區的文化生活變得貧乏。
文法句型
impoverish + noun phrase (soil, culture, language, education, experience)
用法筆記
Common in discussions of environmental degradation (soil, land), education (curriculum, learning), and the arts (culture, creative output). The passive form is especially frequent: 'The language was impoverished by the loss of its dialects.'