inseminate
/ɪnˈsemɪneɪt/ (bre, ipa) · /ɪnˈsemɪneɪt/ (ame, ipa) · /in-ˈse-mə-ˌnāt/ (ame, mw)
inseminate — 動詞
- inseminatepresent simple I / you / we / they
- inseminateshe / she / it
- inseminatedpast simple
- inseminating-ing form
1. to place sperm inside a female so that she can become pregnant, often using a me
使受精;授精
將精子置入雌性體內使其懷孕
to place sperm inside a female so that she can become pregnant, often using a medical or farming method rather than mating.
The vet was hired to inseminate forty dairy cows before the spring season.
這位獸醫受僱在春季前為四十頭乳牛授精。
transitive: inseminate + female animal as object
Doctors at the clinic agreed to inseminate the patient using a donor's frozen sperm.
診所的醫師同意用一位捐贈者的冷凍精子為這位病患進行人工授精。
passive-ready medical context: inseminate + human patient
On large farms, technicians inseminate hundreds of pigs each month by hand.
在大型農場裡,技術人員每個月用人工方式為數百頭豬授精。
The mare was inseminated last April and is expected to give birth soon.
這匹母馬去年四月接受授精,預計很快就會生產。
Breeders often inseminate their best cows to pass on strong, healthy genes.
育種者常為自家最好的母牛授精,以傳下強壯健康的基因。
- impregnate
broader; means simply to make pregnant, by any means
- fertilize
focuses on the egg being joined by sperm, not the act of placing sperm
文法句型
inseminate + object (female)
用法筆記
Subject is usually a vet, doctor, or breeder; the object is the female being made pregnant. Frequently passive (be inseminated). Most common today with farm animals and in fertility treatment.
常見錯誤
2. to drop or push seeds into soil so that plants will grow there.
播種;下種
把種子放入土中使植物生長
to drop or push seeds into soil so that plants will grow there.
Old farming books describe how monks would inseminate the fields each autumn.
古老的農書描述修士們如何在每年秋天為田地播種。
rare literary use: inseminate + field
The gardener inseminated the dark soil with rows of bean seeds.
園丁在深色的土壤裡一排排播下豆子的種子。
collocation: inseminate + soil with seeds
Workers inseminated the hillside with grass to stop the loose earth from sliding.
工人在山坡上播種青草,以防止鬆動的泥土滑落。
After the rain, Gabriel inseminated the empty beds with tiny carrot seeds.
雨後,Gabriel 在空苗床裡播下細小的胡蘿蔔種子。
- harvest
to gather the grown crop, the opposite stage
文法句型
inseminate + object (ground/soil)
用法筆記
Distinguish from sense 1: here the object is ground or soil, not a female. This meaning is rare and old-fashioned; modern writers almost always use 'sow' or 'plant' instead.