juicier
juicier — 形容詞
- juicierpositive
- more juiciercomparative
- most juiciersuperlative
1. containing more liquid and tasting better to eat than another food of the same k
更多汁的
汁液更多，口感更嫩
containing more liquid and tasting better to eat than another food of the same kind.
These peaches are juicier than the ones we bought last week.
這些桃子比我們上週買的那些更多汁。
be juicier than + noun for fruit comparison
After the rain, the tomatoes looked juicier on Reuben's balcony plants.
下過雨後，Reuben 陽台上的番茄看起來更多汁。
The chef switched to a juicier cut for the wedding sandwiches.
主廚改用更多汁的部位來做婚宴三明治。
This orange is juicier, so Rin used it for fresh juice.
這顆柳橙比較多汁，所以 Rin 拿它現榨果汁。
文法句型
be juicier than + noun
a juicier + noun
用法筆記
Usually compares fruit, meat, or other foods by how much liquid they contain and how pleasant they are to eat.
2. more interesting to hear or read because it contains more shocking or private de
更勁爆的
因私密或驚人細節更吸睛
more interesting to hear or read because it contains more shocking or private details.
Zuri saved the juicier office gossip for the train ride home.
Zuri 把更勁爆的辦公室八卦留到回家搭火車時才說。
juicier + gossip for more private or shocking details
The editor wanted a juicier headline before the interview went online.
編輯希望訪談上線前先換成更勁爆的標題。
Kabir's diary entry sounded juicier after he added the family secret.
Kabir 加進那個家族祕密後，日記那篇變得更勁爆。
That podcast became juicier when the guest named the politician involved.
那個 podcast 在來賓點名涉案政客後變得更勁爆。
文法句型
a juicier + noun
sound juicier after + clause
用法筆記
Most often used before nouns like gossip, details, headline, or story, especially when the extra appeal comes from private information.
3. offering a bigger reward, a larger advantage, or a more worthwhile challenge tha
更可觀的
回報更大，或更值得投入
offering a bigger reward, a larger advantage, or a more worthwhile challenge than another option.
Andrés accepted the juicier contract because it offered a larger bonus.
Andrés 接下那份條件更可觀的合約，因為獎金更大。
juicier + contract for bigger financial reward
The second case looked juicier to the reporter because senior officials were involved.
那起案件對記者來說更有看頭，因為牽涉到高層官員。
Christopher moved to the juicier sales region after the company expanded north.
公司往北擴張後，Christopher 調去了條件更可觀的銷售區。
Pim chose the juicier role because the script demanded more range.
Pim 選了那個更有看頭的角色，因為劇本需要更多層次。
文法句型
a juicier + noun
look juicier to + person
用法筆記
Common with jobs, deals, roles, bonuses, and other chances that promise a bigger payoff or a more rewarding challenge.
4. more openly sexual or more likely to make people think about sex.
更露骨的
更帶性暗示或更性感
more openly sexual or more likely to make people think about sex.
The director cut the juicier bedroom scene from the family version.
導演把那段更露骨的床戲從闔家版裡剪掉了。
juicier + scene for stronger sexual suggestion
Élise laughed at the juicier jokes after the children left the room.
孩子離開房間後，Élise 才笑那幾個更露骨的笑話。
Justin changed into a juicier costume for the late-night performance.
Justin 為了深夜場演出換上更露骨的服裝。
The magazine printed a juicier photo on the cover for summer sales.
那本雜誌為了夏季銷量，在封面放了更露骨的照片。
文法句型
a juicier + noun
用法筆記
Used about material, jokes, scenes, or clothes that feel more sexually suggestive, not just more interesting.