meeting
/ˈmiːtɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈmiːtɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈmē-tiŋ/ (ame, mw)
meeting — 名詞
- meetingsingular
- meetingsplural
1. A planned event where people gather, either in the same room or through video ca
會議
為討論事項而安排的聚會
A planned event where people gather, either in the same room or through video calls, to talk about a topic or make decisions.
The team has a meeting every Monday morning to plan the week's tasks.
團隊每週一早上都開會,討論一週的工作任務。
hold/have a meeting — common verb collocation
Ada joined the video meeting from her kitchen table.
Ada 在自己廚房的餐桌旁參加了視訊會議。
At the staff meeting, the principal announced new rules for the library.
在校務會議上,校長宣布了圖書館的新規定。
Tomorrow's board meeting will cover the budget for next year.
明天的董事會將會討論明年的預算。
- conference
larger-scale, often multi-day meeting, sometimes with formal presentations
- gathering
less formal than 'meeting'; can be social rather than work-related
- assembly
a large formal meeting of a whole group, often in schools or organizations
文法句型
hold/have/attend/call + meeting
meeting + about/on [topic]
用法筆記
Commonly paired with verbs like 'hold', 'have', 'call', 'schedule', 'attend', and 'run'. The preposition at usually appears before the type of meeting (e.g., 'at a staff meeting').
常見錯誤
2. A situation where people come into each other's company, whether by arrangement
相遇;會面
兩人或多人見面,常指偶然碰見
A situation where people come into each other's company, whether by arrangement or unexpectedly.
My first meeting with Christopher happened years ago at a book fair.
我跟 Christopher 第一次見面是幾年前在書展上。
first meeting with [someone] — first encounter
Their chance meeting at the airport led to a long friendship.
他們在機場的巧遇促成了一段長久的友誼。
chance meeting — unplanned encounter collocation
The meeting between the old friends was full of laughter and warm hugs.
老朋友們的會面充滿了笑聲和溫暖的擁抱。
After a brief meeting in the hallway, Dr. Okafor agreed to look at Tara's report.
在走廊上短暫碰面後,Okafor 醫生答應看一下 Tara 的報告。
- encounter
slightly more formal; often implies something surprising or significant
- reunion
specifically a meeting after a long time apart
- rendezvous
a planned meeting rather than an accidental one; also more formal or romantic
文法句型
meeting with [someone]
用法筆記
Unlike sense 1, this sense does not imply a planned agenda. It can describe both arranged and accidental encounters. 'Chance meeting' is a common fixed expression for unplanned encounters.
常見錯誤
3. The people who have gathered for a planned discussion, thought of as a single gr
與會者
一起開會的全體人員
The people who have gathered for a planned discussion, thought of as a single group.
The entire meeting agreed that safety should come first.
全體與會者都同意安全應該擺在第一位。
the meeting as collective subject
A question from the meeting surprised the guest speaker.
一位與會者的提問讓演講嘉賓措手不及。
The chairperson asked the meeting if anyone had further concerns.
主席詢問在座與會者有沒有人還有其他問題。
Half the meeting had already left when the vote was called.
投票開始時,已經有一半的與會者離場了。
文法句型
the meeting + singular/plural verb
用法筆記
This sense treats the attendees as a collective body. British English typically uses a singular verb ('the meeting is…'), while a plural verb ('the meeting are…') is possible but less common.
常見錯誤
4. A sports competition where teams or individuals compete against each other, espe
比賽;賽事
體育競賽(尤指賽馬或田徑)
A sports competition where teams or individuals compete against each other, especially in horse racing or athletics.
The next horse meeting at the racetrack starts in two weeks.
賽馬場的下一場賽事兩週後開始。
horse meeting — specific sport collocation
Our school won first place at the swimming meeting last Saturday.
我們學校在上週六的游泳比賽中贏得了第一名。
[sport] + meeting — competition type
Jin trains hard every day for the upcoming athletics meeting.
Jin 為了即將到來的田徑比賽,每天努力訓練。
The county sports meeting brings together athletes from twenty schools.
全縣的體育賽事匯集了二十所學校的運動員。
- competition
more general term; can apply to any contest, not just sports
- tournament
a series of matches with elimination rounds, larger scale than a single meeting
- meet
American English equivalent, especially for track and field
文法句型
[type of sport] + meeting
用法筆記
Primarily British English. In American English, 'meet' (noun) is more common for athletics competitions (e.g., 'a track meet'). For horse racing, 'race meeting' or simply 'meeting' is standard in both British and Australian English.