misinterpretation

IPA/ˌmɪsɪntɜːprəˈteɪʃn/
KK[mɪsɪntˌɚprətˈeʃən]IPA/ˌmɪsɪntɜːrprəˈteɪʃn/

misinterpretation — 名詞

  • misinterpretationsingular
  • misinterpretationsplural

1. a mistaken way of taking the meaning of someone's words, actions, or a situation

1.名詞C1
釋義

誤解；曲解

把意思或情況理解錯

a mistaken way of taking the meaning of someone's words, actions, or a situation, or an instance of doing this

例句

Linh's misinterpretation of the text message started an unnecessary family argument.

Linh 對那則簡訊的誤解，引發了一場沒必要的家庭爭吵。

misinterpretation of [message] — one mistaken reading

A parent's misinterpretation of the school letter caused panic online.

家長對學校信件的誤解，在網路上引起了恐慌。

常見搭配
  • common misinterpretation
  • serious misinterpretation
  • misinterpretation of the law
  • misinterpretation of data
  • deliberate misinterpretation
同義詞
  • misunderstanding

    broader and often used for problems between people, not only for reading meaning wrongly

  • misreading

    often used for texts, signs, situations, or public events

  • distortion

    stronger and can suggest that the meaning was twisted, sometimes on purpose

反義詞

文法句型

a misinterpretation of [words/action]

misinterpretation of what someone said

用法筆記

Usually followed by of to name the words, action, or event that was read wrongly. Use a when you mean one specific mistake, and no article when you mean the general problem of reading things wrongly.

常見錯誤

His misinterpretation to my joke upset everyone.
His misinterpretation of my joke upset everyone.
the noun usually takes 'of', not 'to'.
Their disagreement was just a misinterpretation.
Their wrong reading of the email was just a misinterpretation.
a misinterpretation is an incorrect understanding, not simply a different opinion.

同根字

常見搭配

名詞搭配

動詞搭配

常用片語

  • a common misinterpretation
  • a serious misinterpretation
  • misinterpretation of the law
  • misinterpretation of the data

形容詞搭配

介系詞搭配