moodiness
/ˈmuːdinəs/ (bre, ipa) · /ˈmuːdinəs/ (ame, ipa) · /-dēnə̇s -din-/ (ame, mw)
moodiness — 名詞
1. the habit of becoming annoyed or unhappy very quickly because your feelings chan
喜怒無常
情緒常忽然轉差,也容易動怒
the habit of becoming annoyed or unhappy very quickly because your feelings change a lot
Gabriel's moodiness made dinner tense after one small joke.
Gabriel 的喜怒無常讓一個小玩笑後的晚餐氣氛變得緊張。
someone's moodiness made + situation + adjective
Noor apologized for her moodiness after three nights without much sleep.
Noor 連續三晚沒睡好後,為自己的情緒多變道了歉。
apologize for moodiness after a clear cause
The coach ignored Indra's moodiness until the team stopped asking questions.
教練一直不理會 Indra 的情緒起伏,直到隊員們不再提問。
Long hospital shifts had increased Jin's moodiness at home.
漫長的醫院輪班讓 Jin 回家後變得更加情緒化。
Teenage moodiness often got worse during the family's move to Busan.
一家人搬去 Busan 的那段時間,青少年的情緒多變常常更嚴重。
- irritability
narrower; focuses on getting annoyed easily rather than on broader mood swings
- volatility
stronger; suggests sharper, less predictable emotional changes
- touchiness
more informal; emphasizes being easily hurt or offended
- steadiness
suggests emotional stability and calm reactions
- even temper
focuses on not getting upset or angry easily
用法筆記
Usually uncountable when you mean someone's general tendency. Often follows possessives or appears after verbs like explain, increase, or apologize for.
常見錯誤
2. a slightly dark, sad, or mysterious feeling that a place, picture, song, or simi
陰鬱感
帶點神祕與哀愁的氣氛
a slightly dark, sad, or mysterious feeling that a place, picture, song, or similar thing seems to give
The film's moodiness stayed with Olivia long after the final scene.
那部電影的陰鬱感在最後一幕結束後,仍久久留在 Olivia 心裡。
moodiness of + creative work lingering after it ends
Rain and empty streets gave the old harbor a quiet moodiness.
雨天和空蕩的街道讓老港口多了一種安靜的陰鬱感。
give + place + a quiet moodiness
Charlotte liked the moodiness of the painting's dark blue sky.
Charlotte 喜歡那幅畫深藍天空帶出的陰鬱感。
Soft piano music added moodiness to the candlelit restaurant.
柔和的鋼琴聲替燭光餐廳添上了幾分陰鬱感。
The old photos carried a moodiness that suited the story.
那些老照片帶著一種陰鬱感,很適合這個故事。
- melancholy
often more openly sad and reflective than merely dark in tone
- gloominess
heavier and darker, with less mystery or style
- somberness
more formal; stresses seriousness and lack of brightness
- brightness
the opposite effect of clear light or lively tone
- warmth
suggests friendliness and emotional comfort rather than darkness
用法筆記
Usually used about art, weather, lighting, or places rather than a person's changing behavior. Distinguish from sense 1: this sense describes atmosphere or tone, not unstable feelings.