negated
/nɪˈɡeɪt/ (bre, ipa) · [nɪɡˈetəd] /nɪˈɡeɪt/ (ame, ipa)
negated — 動詞
- negatedpresent simple I / you / we / they
- negateds3rd person singular
- negateding-ing form
- negatededpast simple
1. to make something have no effect or influence by providing an opposite force or
抵消;中和
使作用或效果消失
to make something have no effect or influence by providing an opposite force or action that balances it out, like a gain being cancelled by an equal loss.
Wei's careful budget planning was negated when the supplier doubled the cost of raw materials.
當供應商突然將原料成本提高一倍時,Wei 仔細規畫的預算就被抵消了。
passive: be negated by [cause]
A single error in the circuit negated all the progress the team made that week.
電路中的一個錯誤就抵消了團隊一整個星期的進度。
transitive: negate + noun phrase (progress/effect/work)
The positive effects of the training were negated when management failed to offer follow-up support.
培訓課程的正向效果被管理階層缺乏後續支援所抵消。
Drinking coffee after lunch negated the calming effect of the herbal tea Sora had earlier.
午餐後喝咖啡抵消了 Sora 稍早喝的花草茶的鎮靜效果。
The new security system negated the fraud risk that had worried bank customers for months.
銀行的新安全系統抵消了顧客數月以來的詐騙風險擔憂。
- nullify
stronger and more formal; implies making something legally or officially void
- counteract
suggests actively working against something to reduce its effect, often gradual
- neutralise
British spelling; suggests rendering something harmless or inactive
- cancel out
more informal phrasal verb; common in everyday speech
文法句型
negate + noun phrase
用法筆記
Often used in passive constructions (X was negated by Y) where Y is the counterbalancing force. The subject is typically an action, event, or factor rather than a person acting deliberately.
常見錯誤
2. to state firmly that something is not true or does not exist, often in response
否定;否認
斷言某事不屬實
to state firmly that something is not true or does not exist, often in response to an accusation, claim, or widely held belief.
The chief executive negated the rumour that the factory would close at the end of the year.
這家公司的執行長否認了工廠將在年底關閉的傳聞。
negate + noun phrase (rumour/claim/accusation)
Layla firmly negated the accusation that she had shared confidential client information with a competitor.
Layla 堅決否認了她將客戶機密資訊分享給競爭對手的指控。
adverb + negate for emphasis
The archaeologist's discovery negated what earlier researchers had believed about the age of the settlement.
這位考古學家的發現否定了早期研究人員對該遺址年代所抱持的觀點。
Kwame negated his colleague's claim by presenting records that proved the goods arrived on time.
Kwame 出示了證明貨物按時抵達的運送紀錄,反駁了他同事的說法。
- deny
more common and less formal; the everyday equivalent
- refute
implies proving a statement is false with evidence, not just stating it is false
- contradict
suggests the opposite of what someone else has said, often used for statements that directly oppose each other
- confirm
to state that something is true, the direct opposite of denying
- acknowledge
to admit that something is true, especially reluctantly
文法句型
negate + noun phrase
negate + that-clause
用法筆記
This sense is formal and most common in legal, academic, or official contexts. The object is typically an abstract noun such as a claim, rumour, accusation, or theory. The less formal alternative is 'deny'.