non-magnetic
/ˌnɒn.mæɡˈnet.ɪk/ (bre, ipa) · /ˌnɑːn.mæɡˈnet̬.ɪk/ (ame, ipa)
non-magnetic — 形容詞
1. describing a metal or material that contains no iron or steel parts, so a magnet
無磁性的
金屬不含鐵、磁鐵無法吸住
describing a metal or material that contains no iron or steel parts, so a magnet placed nearby will not pull it.
Hari chose a non-magnetic stainless steel watch because his MRI doctor told him to.
Hari 選了一支無磁性的不鏽鋼手錶,因為他的核磁共振醫師這樣叮囑他。
attributive: non-magnetic + noun (material name)
The kitchen sink was non-magnetic, so the children's alphabet fridge letters fell straight off it.
這個廚房水槽是無磁性的,所以孩子們的字母冰箱貼直接從水槽上掉下來。
predicative: be + non-magnetic
Dr. Élise uses non-magnetic titanium screws so her patients can have brain scans later.
Élise 醫師使用無磁性的鈦金屬螺絲,這樣她的病人之後就能做腦部掃描。
Eve packed a non-magnetic aluminium toolkit for her work near the hospital's MRI room.
Eve 為了在醫院核磁共振室附近工作,特地帶了一套無磁性的鋁製工具。
Most Japanese yen coins are non-magnetic, so Kemi could not pick them up with her magnet.
多數日圓硬幣都是無磁性的,所以 Kemi 沒辦法用磁鐵把它們吸起來。
- antimagnetic
more technical; common in watch-making for parts designed to resist magnetism
- paramagnetic
physics-specific; metals only weakly attracted, not the everyday sense
- magnetic
attracted to a magnet (of metals)
- ferromagnetic
scientific antonym; strongly attracted, like iron
文法句型
non-magnetic + noun
be + non-magnetic
用法筆記
Almost always used of metals or alloys. Distinguish from sense 2, which describes any object (not only metal) that a magnet cannot pull.
常見錯誤
2. describing any object that a magnet has no effect on — when you hold a magnet cl
不受磁吸的
磁鐵靠近時不會被拉過去
describing any object that a magnet has no effect on — when you hold a magnet close, the object does not move toward it.
Trang tested every coin in her purse; the old copper ones were non-magnetic and the new ones stuck firm.
Trang 把皮夾裡的每一枚硬幣都試了一遍,舊的銅幣完全不受磁力吸引,新的卻緊緊吸住。
contrast frame: non-magnetic vs. attracted to a magnet
The pottery beads on Antonia's bracelet were non-magnetic, so the fridge magnet would not hold them up.
Antonia 手鍊上的陶珠不受磁力吸引,所以冰箱磁鐵根本撐不住它們。
predicative: be + non-magnetic (non-metal object)
Christopher's plastic toy cars are non-magnetic, while the small metal ones jump toward the magnet on his desk.
Christopher 的塑膠玩具車不受磁力吸引,但他桌上的小金屬車卻會往磁鐵那邊跳過去。
Kian discovered that the gold ring his grandmother left him was non-magnetic, just as real gold should be.
Kian 發現奶奶留給他的金戒指不受磁力吸引,這正是真金應該有的特性。
Liang's science teacher showed the class that paper clips are magnetic but rubber bands are non-magnetic.
Liang 的自然老師讓全班看到,迴紋針會被磁鐵吸住,橡皮筋卻完全不受磁力吸引。
- unmagnetic
rarer informal form; same meaning, less polished
- magnet-resistant
informal compound; emphasises the design intent rather than a property
- magnetic
attracted to a magnet
- magnetisable
able to become magnetic, even if not currently magnetised
文法句型
non-magnetic + noun
be + non-magnetic
用法筆記
Broader than sense 1 — applies to anything (wood, plastic, glass, ceramics, non-iron metals). Used when the point is the absence of any pull from a magnet, regardless of what the object is made of.