non-local
/ˌnɒnˈləʊ.kəl/ (bre, ipa) · /ˌnɑːnˈloʊ.kəl/ (ame, ipa)
non-local — 形容詞
1. coming from, based in, or connected with a place outside the area being discusse
外地;非本地
來自或關於當地以外的地方
coming from, based in, or connected with a place outside the area being discussed, rather than the local one
The festival set aside extra parking for non-local visitors.
這場節慶另外劃出了外地訪客的停車區。
collocation: non-local visitors
Joao ordered non-local honey from a farm three counties away.
Joao 向三個郡外的一座農場訂了非本地蜂蜜。
The clinic keeps separate files for non-local patients from nearby villages.
這家診所會替附近村莊來的外地病患另外建檔。
The school hired two non-local teachers for the science program.
這所學校為科學課程聘了兩位非本地教師。
Most of the market's apples are non-local after the summer harvest ends.
夏季採收期一過,這座市場的大部分蘋果都不是本地的。
- out-of-town
usually refers to people, teams, or events linked to another town
- external
is more formal and can describe influences or organisations as well as places
- imported
only works for goods brought in from elsewhere, not people or services
文法句型
non-local + noun
be non-local
用法筆記
Common before nouns such as visitor, supplier, goods, or patient. When used after be, it usually contrasts something with the local area rather than describing a short trip away from home.