non-managerial
/ˌnɒn.mæn.əˈdʒɪə.ri.əl/ (bre, ipa) · /ˌnɑːn.mæn.əˈdʒɪr.i.əl/ (ame, ipa)
non-managerial — 形容詞
1. describing a job, role, person, or task that does not involve leading other work
非管理職的
不涉及管理職責的職位或人員
describing a job, role, person, or task that does not involve leading other workers or making decisions about how a company is run.
Talia took a non-managerial position so she could focus on writing code each day.
Talia 接下一份非管理職的工作,這樣她每天就能專心寫程式。
non-managerial + position (job-title collocation)
Most non-managerial staff at the Lisbon office finish work by six in the evening.
里斯本辦公室大多數的非管理職員工在傍晚六點前下班。
attributive use before a plural noun (staff)
The new bonus plan rewards non-managerial workers who suggest ways to save the company money.
新的獎金制度會獎勵那些提出省錢建議的非管理職員工。
Hassan spent ten years in non-managerial roles before agreeing to lead the design team.
Hassan 待過十年的非管理職位之後,才答應帶領設計團隊。
Cleaning the shop floor and ordering parts are non-managerial duties at the factory.
打掃工廠地面和訂購零件是工廠裡屬於非管理職的工作。
- rank-and-file
informal; refers to ordinary members of a group or workforce, not just non-managers
- non-supervisory
narrower; specifically rules out supervising other workers but may still involve some decisions
- frontline
emphasises direct contact with customers or products rather than absence of management duties
- managerial
the direct opposite — describes roles that involve leading staff or running operations
- supervisory
narrower antonym — focused specifically on overseeing other workers' day-to-day tasks
文法句型
non-managerial + noun
be + non-managerial
用法筆記
Almost always used attributively before a job-related noun (position, role, staff, employee, worker, job, duties). Frequently appears in HR, business, and labour-law writing to draw a line between regular employees and people with decision-making authority.