nosiness
nosiness — 名詞
1. the habit of trying to find out private information about other people, especial
愛管閒事
對他人私事過度好奇的習慣
the habit of trying to find out private information about other people, especially when they do not want you to know it
Putri's nosiness annoyed her colleagues when she kept reading emails on their desks.
Putri 的愛打聽讓同事很困擾,她總是偷看他們桌上的電子郵件。
possessive determiner + nosiness as subject
Samir's nosiness got him into trouble after he asked about his boss's divorce.
Samir 的愛管閒事給他惹上了麻煩,他問了關於老闆離婚的事。
collocation: nosiness + got [sb] into trouble
Yuki's nosiness made the neighbours keep their curtains drawn all day.
Yuki 的好管閒事讓鄰居們整天都拉著窗簾。
Online personality quizzes often rely on people's nosiness about celebrities to attract readers.
線上心理測驗常常利用人們愛打聽名人私生活的習慣來吸引讀者。
collocation: rely on + sb's nosiness + about
The new neighbour's nosiness was obvious — she watched everyone who came and went.
新鄰居的好管閒事很明顯——她會注意每一個進出的人。
- sheer nosiness
- pure nosiness
- nosiness about
- annoyed by sb's nosiness
- fed up with sb's nosiness
- curiosity
neutral or positive; nosiness is always negative
- inquisitiveness
more formal; can be neutral or negative depending on context
- prying
suggests active interference rather than just a tendency
- intrusiveness
focuses on crossing personal boundaries rather than the act of asking
- discretion
the quality of being careful not to reveal or seek private information
- reserve
keeping one's thoughts and feelings to oneself
文法句型
possessive determiner + nosiness
nosiness + about + noun phrase
用法筆記
Often appears with a possessive determiner (her nosiness, their nosiness) to describe a character flaw. The adjective 'nosy' (also 'nosey') is far more common than the noun in everyday speech.
常見錯誤
同根字
- nosy形容詞B1
- nosey形容詞B1
- nosily副詞C1