notoriety
/ˌnəʊtəˈraɪəti/ (bre, ipa) · /ˌnəʊtəˈraɪəti/ (ame, ipa) · /ˌnō-tə-ˈrī-ə-tē/ (ame, mw)
notoriety — 名詞
1. the bad public attention that a person, place, or event gets when many people kn
惡名
因壞事而廣為人知的名聲
the bad public attention that a person, place, or event gets when many people know it for scandal, crime, or other harmful behaviour
The nightclub gained notoriety after three violent fights were filmed outside its doors.
那家夜店在門外三場暴力鬥毆被拍下後,迅速惡名大噪。
gain notoriety after a scandal becomes public
Lara's prank video brought instant notoriety to the school debate team.
Lara 的惡作劇影片讓學校辯論隊立刻背上惡名。
bring notoriety to + group
For years, the bridge had local notoriety because trucks kept crashing into its low arch.
多年來,那座橋因卡車不斷撞上低矮拱門而在當地頗有惡名。
The mayor feared the leaked audio would give the town national notoriety.
市長擔心外流的錄音會讓這座小鎮在全國惡名昭彰。
A corruption scandal gave the fishing port lasting notoriety across the region.
一場貪腐醜聞讓那座漁港在整個地區留下長久的惡名。
- infamy
stronger and darker; often used for shocking cruelty or historic disgrace
- bad reputation
broader and less public; someone can have a bad reputation without wide fame
- fame
neutral or positive; lacks the built-in negative judgment
- disrepute
focuses on being regarded badly, not necessarily on being widely known
文法句型
gain/achieve notoriety
bring notoriety to
notoriety for + noun/gerund
用法筆記
Usually uncountable and often used after verbs like 'gain', 'attract', 'achieve', or 'bring'. Unlike neutral 'fame' or 'reputation', it nearly always suggests that the public attention comes from scandal, crime, or some other unwanted cause.