notifications
notifications — 名詞
- notificationssingular
- notificationsesplural
1. a formal message, letter, or announcement that gives official information about
通告
正式傳達資訊的文件或行為
a formal message, letter, or announcement that gives official information about a decision, event, or change — for example, telling employees about a company policy update, or informing a tenant about a rent increase.
The school sent a notification to all parents about the holiday schedule change.
學校向所有家長發送了關於假期時間表變動的通告。
send a notification + about + noun phrase
Megan received a written notification from the council confirming her housing application.
Megan 收到市議會寄來的書面通告,確認她的住房申請已通過。
receive a written notification + from [authority]
The company issued a notification that all staff must complete the safety training by Friday.
公司發布了一則通告,要求全體員工在週五前完成安全訓練。
issue a notification + that-clause
Sivan received a notification from the embassy that her student visa had been approved.
Sivan 收到大使館的通告,通知她的學生簽證已獲批准。
passive + receive notification + that-clause
The landlord gave the tenants two months' notification before increasing the monthly rent.
房東在調漲月租金之前,提前兩個月向房客發出通告。
give [time period]' notification: quantity of advance notice
- formal notification
- written notification
- prior notification
- notification of [change/decision]
- send/receive notification
- give notification
- issue a notification
- notification letter
- notice
more general term; a notice can be a public sign or a formal announcement, while notification is typically directed at specific individuals
- announcement
broader and can be public or private; often less formal than notification
- bulletin
usually a brief, public news report or update, often issued by an organization
- alert
stresses urgency or danger; a notification is not necessarily urgent
文法句型
notification + of + noun phrase
notification + that-clause
give/send/receive notification
用法筆記
Frequently used in formal or administrative writing. The uncountable form ('upon notification', 'without prior notification') treats the act of informing as an abstract concept, while the countable form ('a notification', 'several notifications') refers to individual documents or messages.
常見錯誤
2. a short message, sound, or symbol that appears on the screen of a smartphone, ta
提示
手機或電腦自動顯示的訊息
a short message, sound, or symbol that appears on the screen of a smartphone, tablet, or computer to tell you about something new — for example, a new email, a social-media comment, a weather update, or a calendar reminder.
Lucía checks her notifications first thing every morning to see if any friends replied.
Lucía 每天早上第一件事就是查看手機上的提示,看看有沒有朋友回覆。
check notifications first thing in the morning
Faisal missed an important notification because his phone was on silent mode during the meeting.
Faisal 因為開會時手機切到靜音模式,而錯過了一則重要的提示。
miss a notification because phone is on silent
Ada turned off notifications from shopping apps to concentrate on her exam preparation.
Ada 為了專心準備考試,關掉了購物應用程式的提示。
turn off notifications from [app type]
Minh's watch buzzed with a notification that his food delivery was at the front gate.
Minh 的手錶發出提示聲,通知他餐點已送到大門口。
buzz with a notification + that-clause (wearable device)
Nkechi swiped away a calendar notification reminding her about the dentist appointment.
Nkechi 滑掉了提醒她牙醫預約的行事曆提示。
swipe away a notification + present-participle clause
- push notification
- mobile notification
- app notification
- notification bar / centre
- notification settings
- notification sound
- turn on/off notifications
- dismiss a notification
- notification pops up
- get/receive a notification
文法句型
get/receive a notification from [app]
turn on/off notifications
notification pops up / appears
用法筆記
In technology contexts, 'notifications' (plural) is far more common than the singular form. Typical verb partners are 'turn on/off,' 'dismiss,' 'check,' 'get,' and 'receive.' A single alert is 'a notification,' but users refer to the feature as 'notifications' (e.g., 'I turned off all notifications').
常見錯誤
同根字
- notify動詞B1
- notification名詞B1
- notifiable形容詞C1
- notifier名詞C1
- notified形容詞B2