optimistically
/ˌɒptɪˈmɪstɪkli/ (bre, ipa) · /ˌɑːptɪˈmɪstɪkli/ (ame, ipa)
optimistically — 副詞
1. showing hope that a situation, plan, or future result will turn out well
樂觀地
帶著好結果的期待
showing hope that a situation, plan, or future result will turn out well
After the first two interviews, Gabriela spoke optimistically about joining the hospital team.
前兩場面試後,Gabriela 樂觀地談起自己加入醫院團隊的機會。
spoke optimistically about + noun phrase
Baraka looked optimistically at the dark clouds and unpacked the picnic plates.
Baraka 看著烏雲,仍樂觀地把野餐盤子拿了出來。
looked optimistically at a worrying situation
The shop owner smiled optimistically when three customers entered just before closing.
就在打烊前有三位顧客進門時,店主樂觀地笑了起來。
Faisal checked the exam website optimistically before the results email arrived.
在成績通知信寄來之前,Faisal 就樂觀地先查看了考試網站。
Christopher waved at the repair truck optimistically from the flooded roadside.
Christopher 站在淹水的路邊,樂觀地朝維修卡車揮手。
- hopefully
often stresses wishing for a good result, sometimes with less certainty
- confidently
suggests firmer certainty based on evidence, skill, or control
- positively
is broader and can describe tone or attitude, not only future expectations
- pessimistically
expects a bad result instead of a good one
- doubtfully
focuses on uncertainty rather than hopeful expectation
- gloomily
adds a dark emotional tone as well as low expectations
文法句型
speak optimistically about something
look optimistically at a situation
wait optimistically for good news
用法筆記
Often used with verbs for speaking, waiting, looking, or reacting when someone expects a better result than the current situation suggests.